生活在边境的人，总是要经历更多的沧桑( 四 ) 对于很多在精

巴尔扎诺作为一个意大利人，他讲述的其实是一个捍卫德语的故事，这已经是一个突破国界、欧洲背景下的故事。因为不久之前，大家还在赞美那些意大利爱国者的英雄壮举，他们为了捍卫自己的国家，打杀欧洲其他国家的人；尤其是在抵抗运动时期，意大利人用各种手段对付德国人。目前，中国小孩读的意大利名著《爱的教育》里，也充斥着意大利英雄如何歼灭奥地利人的情节。显然，这部在国内依然很盛行的儿童文学巨著在意大利已经式微了。欧盟建立了，要经过长时间民族融合，新陈代谢，才能构建欧洲人的新身份，一切只是一个开始。

----生活在边境的人，总是要经历更多的沧桑//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

《留不下的故乡》是2018年意大利文学大奖——“斯特雷加”奖第二轮评选入选的五部作品之一，这本书在意大利拥有众多读者，在世界上很多国家也得到了译介。中国读者也可以借此了解意大利边陲小镇发生的历史变迁，以及折射出来的人性。小说讲述的虽然是几十年前的事情，但触及的主题却是现实的：工业化和城镇化对人的撕裂；欧洲背景下，语言和身份的重新建构。

本文系独家原创内容。作者：陈英；编辑：罗皓菱。未经授权不得转载，欢迎书友转发至朋友圈。

本文原始标题为：生活在边境的人，总是要经历更多的沧桑---来源是：