人民文学出版社|没有狄更斯的这本书,就没有《小妇人》( 五 )


而最意味深长的是 , 狄更斯让匹克威克与地位和财富都不如他的山姆最后成了生死不渝的知音 。 《匹克威克外传》以大团圆结局 , 这不能不说有点落俗套 。 不过 , 这样的结局倒是挺合平民百姓的口味——平民百姓在现实中难以获得生活的美满 , 能让他们在小说的幻觉中找到暂时的心灵归宿或寄托 , 也不失为一件仁慈的事 。
关于狄更斯和《匹克威克外传》还有很多可谈 , 比如《匹克威克外传》结构有点松散 , 有些章节语言有点啰嗦冗长 , 但限于篇幅 , 在此就不再赘述了 。 英谚有道是:“一百个人有一百个哈姆莱特 。 ”本文所展示的仅仅是译者本人对狄更斯及其《匹克威克外传》的粗浅理解 。 相信读者朋友在亲自读完《匹克威克外传》这部熔浪漫情趣与现实关怀、喜剧精神与悲剧意识于一炉的巨著之后 , 会对本书及狄更斯有更深的理解 , 会对世事人生有更透彻的感悟 。
更多链接:
狄更斯 | 人类的道德瘟疫 , 和有毒的空气一起上升
关于“狄更斯文集”
狄更斯的创作能力旺盛 , 讲故事的手法无人可及 , 笔下的人物更是栩栩如生 , 任何一部单独的作品都无法尽收狄更斯小说的妙处 。 他的作品总能让人得到“读小说”那种纯粹而淋漓的快感 。 而狄更斯笔下的伦敦 , 今日读来也使人获得强烈的共鸣 。 然而 , 市面上长期缺少这位伟大作家的作品集 , 很多读者多年来对此翘首以待 。 因此 , 我们选择了8部各具特色的狄更斯代表作小说 , 组成“狄更斯文集” , 以飨读者 。
本套文集由曾获“中国最美的书”奖项的青年设计师陶雷进行设计 。 封面将具现代感的设计元素与古典风格的插画相结合 , 配以沉静而不失明快的色彩;在经典和现代之间做到了恰到好处的衔接 , 体现了当下最流行的复古风潮 。 内封使用银色特种纸加珠光烫印作者签名的工艺 , 赋予整套文集统一的品牌感 。
每个读书人和爱书人
都值得拥有一套狄更斯文集
【人民文学出版社|没有狄更斯的这本书,就没有《小妇人》】扫下方二维码即刻拥有!


推荐阅读