北美票房超战狼2、不到300万美元，《哪吒》出海算赢还是输？( 三 ) “哪吒出海”

图6/14

所以《哪吒》这算遇冷了吗？至少就影片的表现看，是完全符合预期的，不能因为哪吒在国内票房开挂，就要求它在国际市场也分分钟翻江倒海。

截止到目前，《哪吒》北美市场斩获267万美元、澳大利亚拿到124万美元，其他地区中，新西兰25万美元、新加坡22万美元，预计全球票房难以突破一千万美元，实事求是地讲，相对国内票房，这个成绩不算亮眼。

但也只能说“哪吒”没出圈成功，而不是遇冷。

那么下一个问题就是：《哪吒》为什么没出圈成功？

《哪吒》在北美没出圈，主要有以下三点原因

就业内而言，之前曾经希望《哪吒》的北美票房能超越《流浪地球》，事实上该片在IMAX点映中也的确取得了不错的成绩，单馆的上座非常不错，平均单馆收益6000美元，仅次于6日上映的新片《小丑回魂2》。但在9月6日正式上映之后，并未有好的延续，截止目前拿到267万美元，预计最终将斩获350万美元。

虽然已经成功打入了近十年国产电影在北美的TOP3的票房，但的确不值得太兴奋，尤其是在该片北美口碑这么好、主题也得到了海外评论者的认可的情况下，还是不能出圈，问题出在哪里？

一是非战之过——发行。

《哪吒》的美国发行公司是Well Go USA娱乐，曾负责发行张艺谋执导的电影《影》，他们在发行《哪吒》时只是配上英文字幕，并没有专门制作英文配音，继续采用中文配音。

北美票房超战狼2、不到300万美元，《哪吒》出海算赢还是输？( 三 )