韩国翻译完这本汉字古书后 发现了“国门”的秘密( 二 )

韩国翻译完这本汉字古书后 发现了“国门”的秘密

----韩国翻译完这本汉字古书后 发现了“国门”的秘密//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

景福宫夜景

景福宫在壬辰倭乱时期 , 大部分建筑被烧毁 , 后于高宗时期历时3年恢复兴建 。 而《景福宫营建日记》 , 就是记载景福宫重建过程的唯一资料 。

首尔历史编纂院负责翻译工作 , 他们说 , 在研究景福宫历史、复原景福宫方面 , 没有任何一份资料比《景福宫营建日记》还详细和准确 。

韩国翻译完这本汉字古书后 发现了“国门”的秘密

----韩国翻译完这本汉字古书后 发现了“国门”的秘密//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

本文原始标题为:韩国翻译完这本汉字古书后 发现了“国门”的秘密---来源是:

本文原始标题为:韩国翻译完这本汉字古书后 发现了“国门”的秘密---来源是:

游客穿韩服在景福宫自拍(韩国《世界日报》)

通过这本书 , 可以确认景福宫各大宫殿匾额的信息、摸清宫内水道系统的情况 , 还可以了解各个宫殿的分工和修建的过程 。

值得一提的是 , 经过和《景福宫营建日记》的对比 , 景福宫当前悬挂的许多匾额 , 还真被揪出了不少错误 。


推荐阅读