埃莱娜·比奈谈摄影：何以聚焦苏州园林的墙垣与建筑的碎影( 八 ) 原标题：埃莱

透过摄影“进入”建筑：首先是“排除”

澎湃新闻：您曾获2015年度朱利乌斯·舒尔曼研究院杰出摄影奖，这一奖项颁发给那些挑战了人们对物理空间认知的摄影师。您认为自己的作品是怎样改变人对于空间的认知的？

埃莱娜·比奈：我希望通过看我的作品或是影集，人们可以开始去凝视某个方向，重新审视自己看待建筑的方式，用一种更深入的方式去看建筑，而不是流于表面，飞快地拍完照片便离开。我带学生一起去参观建筑的时候，会告诉他们，不要拍照，你必须去感受那个空间，去观察光的变化、氛围的变化，花点时间去感受每个身在建筑之中的当下，而不是马上拍照，然后告诉自己，我可以之后再看。我希望人们能够花点时间去观察每一个细节。

澎湃新闻：您在展览的前言中写到， “多年来，我经常将自己作为摄影师的创作生涯与旅行者的漫漫路途相比较。旅行者一路寻找着地平线，就像那个著名的画面——旅行者越靠近地平线，反而离它越远。 ”怎么理解这句话？

埃莱娜·比奈：对我来说，拍摄建筑具有某种“不可能性”：照片是二维平面的，你永远无法通过摄影真正传达完整的对于空间的复杂体验。因此，我总是觉得自己好像越走越近了，但其实真正的体验却离我越跑越远。

身处一个空间的体验是非常复杂的：我们会听，会闻，会触摸，会回想，而照片是平面的，不可能囊括这些体验。关于水平线的表述是个隐喻：我拍得越多，我越想靠近最真实的体验，但永远无法抵达。