影视改编一定要“符合原著”吗

2019版电视剧《倚天屠龙记》海报

将小说、漫画等改编成影视作品是极为常见的情况 , 前几年 , IP改编作品甚至一度成为主流 。 在原著基础上进行改编 , 无论在艺术创作还是市场收益方面 , 都更有保障 , 因而总有创作者、出品方乐此不疲 。

不过 , 改编的成果并不总是那么美好 , “不符合原著”始终是一部分观众批评改编之作常用而有效的武器 。 耐人寻味的是 , 正在播出的电视剧《倚天屠龙记》用许多篇幅讲述张翠山、殷素素的故事 , 情节安排、笔墨分配其实是符合金庸同名原著的 , 却因为“看了好多集 , 张无忌还没出场”而遭到部分观众的批评 。


推荐阅读