“法扎”导演舒克耶：音乐剧火爆靠明星？“要打动观众，演出整体( 五 ) 采写|林子人

法语音乐剧《罗密欧与朱丽叶》剧照界面文化：音乐剧观众的培养是一个很重要的环节。有观点认为，西方音乐剧的成长期发生在移动互联网时代之前，因此吸引观众走进剧场的难度不像现在那么大。在法国，音乐剧的受众群是否受到了互联网的冲击呢？在当下，吸引观众走进剧场的秘诀是什么？

弗朗索瓦·舒克耶：的确，在法国，音乐剧在互联网时代之前就存在了。现在，法国观众也已经适应了科技。像在其他国家一样，互联网也逐渐成为了一种宣传和票务的支持工具。

界面文化：有一种说法认为，法语音乐剧开拓市场的秘诀是先将音乐剧演员打造成明星，利用明星效应吸引观众走进剧场观剧。但也有一种担心是，用这种方式吸引进剧场的观众，与其说是喜欢音乐剧不如说是喜欢明星本人，因此难以形成可持续的观剧习惯。你对此怎么看？

弗朗索瓦·舒克耶：在演出中使用明星是吸引观众走入剧场的一个重要手段。而作为导演，我们的工作是让观众在观看演出时意识到，一出剧是由不同领域有才能的人共同创造出来的整体。另外，一部作品能否打动越来越多的观众，以及能否演得更久，演出的整体质量才是关键。在我看来，我们也不能够忘记观众有权利对演出发表意见。

界面文化：你参与过的音乐剧项目有不少取材自法国历史和文化（比如《太阳王》和《1789：巴士底狱的恋人》）。将传统文化和历史打造为能够吸引当代人的音乐剧，你有哪些经验可以分享吗？

弗朗索瓦·舒克耶：形式、音乐以及解读的原创性，是能够吸引当代观众特别重要的方面。整体而言，法语音乐剧的取材来源都是大众熟知的主题。特别是像法国这样的国家，对历史和文化遗产的认知是非常看重的。

……………………

“法扎”导演舒克耶：音乐剧火爆靠明星？“要打动观众，演出整体( 五 )