#梅奇#尽情地生活吧,否则便铸成大错( 二 )
本文插图
【书名】螺丝在拧紧(The Turn of the Screw)
【作者】[美]亨利·詹姆斯(Henry James)
【译者】蒋荟蓉、朱彦冰、熊亭玉
【责任编辑】蒋荟蓉
【作品简介】圣诞前夜 , 几个朋友围坐炉旁 , 百无聊赖地讲起了自己听到的鬼故事 。 其中一个人说到郊外一个家庭女教师受到鬼怪困扰的故事 。 一切看来稀松平常 , 但一切在亨利·詹姆斯笔下却变得生动精致起来:只有家庭女教师能够见到“它们”;只有她怀疑先前的女教师因为某种邪恶的动机正在控制着庄园当中的两个孩子 。 所有的人都认为她疯了 , 两个孩子却对此讳莫如深 。 是孩子们被迷惑了 , 还是女教师在妄想?作者并不急于马上揭示答案 , 但是脊背在发凉 , 螺丝在拧紧……
阅读链接:
本文插图
【书名】梅奇知道什么(What Maisie Knew)
【作者】[美]亨利·詹姆斯
【译者】欧雀群、黄董
【责任编辑】欧雀群、容明君
【作品简介】本书一开头就讲述了一场奇怪的离婚诉讼案 , 小女孩梅奇的父母感情破裂后 , 开展了一场冗长而复杂的离婚官司 。 最后的结果却是梅奇被公正无比地一分为二 , 以半年为期 , 轮流在父母的家中居住和接受教育 。 期间 , 父母双方都另结新欢 , 重新组建家庭 。 在一次次的争夺战中 , 梅奇成为继父克劳德爵士和继母莫德尔小姐建立情感的纽带 , 促使他们走在一起 , 成为她的新监护人 。 小梅奇的处境既微妙又尴尬 , 大人们对她的情感也是微妙且复杂 。 年幼又敏感的梅奇在大人拉锯战般的争夺中饱受煎熬 , 左右为难 。 整篇小说几乎就是一场以“梅奇”为战利品的争夺战 , 而梅奇最终何去何从呢?倒是值得读者们自己去阅读一番 , 寻找答案 。 我敢保证答案绝对是令人意想不到的 。 而整个过程中 , 梅奇到底知道什么了呢 , 我们似乎能从中窥见一二 , 但也仅是一知半解罢了 。
作者从一个小女孩的角度描写了成年人的种种不堪;探索了父母与孩子之间的关系 , 成年人与孩童的价值观 。 我们不能以自己的思想和价值观凌驾自己的孩子 , 也不能无视孩子内心的世界 。 小说的名字为《梅奇知道什么》正是为了让我们正视小孩的主观意愿 , 去了解孩子眼中的世界 。
阅读链接:
本文插图
推荐阅读
- 女人@“越来越富裕”的3种生肖女,尤其是退休之后,可以过上幸福生活
- #星座小蝌蚪#12生肖里,不做家务,享受生活,坐享清福的4个生肖
- @小小清明粿,浓浓芳草香
- [朱之文]大衣哥被踹家门还要含笑合影,9年名人生活,这仅仅是冰山一角
- 【周一见】《如果岁月可回头》剧情离奇,主演们生活太糟糕!出品人:有现实原型
- 生肖@“越长越美”的3种生肖女,婚姻生活很幸福,了解一下
- @胡琏逝世后, 他貌美的姐妹花老婆, 晚年生活怎么样了?
- @来围观下南宋人的精致生活?
- 『』溥仪退位后在紫禁城过着怎样的生活?贫穷限制了我们的想象
- 趣头条:【拍摄帖】#爱风神,享生活#一路有你风神奕炫伴我前行用车感受
