#梅奇#尽情地生活吧,否则便铸成大错


北京联盟_本文原题:尽情地生活吧 , 否则便铸成大错
#梅奇#尽情地生活吧,否则便铸成大错
本文插图

【#梅奇#尽情地生活吧,否则便铸成大错】亨利?詹姆斯(Henry James,1843年4月15日-1916年2月28日) , 著名小说家、文艺评论家 , 心理分析小说的开创者 。 詹姆斯偏爱“国际小说”的题材 , 尤其擅长描写清白、丰富、民主的美国与古老、腐朽、堕落的欧洲之间的矛盾 。 他的小说常写美国人和欧洲人之间交往的问题;成人的罪恶如何影响并摧残了纯洁、聪慧的儿童;物质与精神之间的矛盾;艺术家的孤独 , 作家和艺术家的生活等 。 他对人物的内心世界的刻画使他成为20世纪意识流运动的先驱 。 亨利?詹姆斯的创作生涯无疑是美国文学史上最长、最多产、最有影响的 , 他是19世纪至20世纪最伟大的散文作家与文体家之一 , 也被公认为运用小说艺术最巧妙的大师 。 詹姆斯一生创作了许多作品 , 其中最具代表性的有《黛西·米勒》、《一位女士的画像》 , 《螺丝在拧紧》、《鸽翼》、《使节》、《金碗》等 , 以及文学理论著作《小说的艺术》 。
#梅奇#尽情地生活吧,否则便铸成大错
本文插图

詹姆斯常自称是“世界化的美国人”(“cosmopolitanized American”) 。 这位出生在美国上层知识分子家庭的作家和自幼敏感的心灵 , 一方面深谙新英格兰的思想和道德传统 , 以及十九世纪下半叶美国社会生活的发展变化 , 一方面很早就着迷于欧洲的文化氛围和社会风貌 。 詹姆斯不仅熟悉当时美国社交生活中渗透的欧洲文化影响 , 而且早年随父亲和家人在欧洲广泛游历和旅居 , 在法国、意大利、瑞士、英国等地接受丰富的审美熏陶并结识文化和思想界名流 , 并在三十三岁时选择定居在英国 , 詹姆斯很快融入了伦敦的社交圈 , 并和维多利亚时代的众多文化巨匠都有来往和思想交流 , 和伍尔夫的父亲成为了朋友 。 他一生未婚 , 与同时代的美国女作家伊迪丝·华顿保持着长期的友谊 , 史学家认为他是一名同志作家 。
弗吉尼亚·伍尔夫曾这样描述詹姆斯的创作特点:“在呈现往昔时 , 亨利·詹姆斯最为游刃有余 。 柔和的光线在过往中穿梭游动 , 连彼时最普通不过的渺小人物也浸润着无尽美妙 。 白日的强光所压抑的诸多事物的细节 , 在婆娑的光影中得以摇曳生姿 。 那份深沉, 那份浓郁 , 那份静谧 , 整出人生盛会的那份幽默自如——所有这些 , 似乎都是他笔下自然的气韵和最恒久的意境 , 他那些以老迈的欧洲映衬年轻的美国的故事 , 洋溢着这种氛围 。 在明暗交错中 , 他以深远的目光洞察一切 。 的确 , 要感谢美国作家 , 尤其亨利·詹姆斯和霍桑 , 给我们的文学带来对过去最美好的回味——不是说远古的浪漫传奇和骑士精神 , 而是在不久的往日中消逝的尊严和褪色的风尚 。 ”
#梅奇#尽情地生活吧,否则便铸成大错
本文插图

【书名】黛西·米勒(Daisy Miller)
【作者】亨利·詹姆斯(Henry James)
【译者】吴文权、吴一娜
【责编】吴文权
【作品简介】你也许读过爱尔兰著名作家科尔姆·托宾的小说《大师》(这部小说为他赢得了2006年的都柏林国际文学奖) , 你或许也看过有英国钱锺书之称的戴维·洛奇的《作者 , 作者》 , 但你很可能却没真正领略过这两部小说描写的对象——一位小说大师——亨利·詹姆斯作品的真正风采 。 你可以从这本《黛西·米勒》开始——一段完美旅程的开始 。 本书讲述了美国女孩黛西·米勒到欧洲旅行 , 邂逅爱情的故事 。
阅读链接:
#梅奇#尽情地生活吧,否则便铸成大错


推荐阅读