明明朋友圈的朋友几乎都是国内的朋友,却喜欢发英文来阐述自己的心情
hi,想交流下这个问题,我喜欢在朋友圈里发英文,因为我喜欢英文,我的生活由英文组成,看的东西,全是英文,并非炫耀,而是一种爱好,和生活习惯。用微信,最初也是英国朋友让我用的。我的中文也很好,但是喜欢发英文,应该不用经过别人同意吧,为何会三观有问题?
■网友的回复
为了装逼
■网友的回复
说实话,有的时候很多英文句子是很美的,但是翻译过来之后可能就没那种美感了。我的意思并不是说汉语缺乏美感,相反汉语反而是非常讲究美学的,只是有的东西非得用特定的语言才有味道。
■网友的回复
环境决定人。
在英语环境里,你自然说什么写什么都是英文先出来和自然顺畅。所以对于由于学习/工作/个人生活等原因经常处于英语环境的人,经常发英语朋友圈不好正常的嘛
【明明朋友圈的朋友几乎都是国内的朋友,却喜欢发英文来阐述自己的心情】 我就经常发英语朋友圈。“动机”千千万,从没有一次是为了显摆或者有任何类似含义的。
■网友的回复
世上的所有事都无法满足所有人,发了觉得好看的自拍就会有人吐槽P图过度,发了化妆品或者包包或者旅行状态就会有人说炫耀,偶尔用一句英文来表达也会有人说装逼。世上那么多人,你永远无法满足所有人,所以做自己就好,也无需跟风
■网友的回复
阐述心情的朋友圈更多是说给自己听的,不足为外人道也与其发出来朋友也不懂自己,不如就用朋友们看不懂的英文至于逼格……英文发朋友圈就是装逼吗?只是在自我满足而已须知人是有很多面的,这样做无论是高冷装逼的自己还是矫情装逼的自己都能自我满足
■网友的回复
他的三观让他觉得这么干,比较有逼格。换句话说,这人的三观有问题。
■网友的回复
我也有这种想法 想把自己的心里话发在朋友圈上 但又不想让别人觉得我矫情 无病呻吟 装高大上 所以选择用英文的方式来表达。没有优越感,本人在国外生活,英文水平依旧很渣,但是表达想法还是可以的。我的朋友圈几乎都是国内的和这边几个闺蜜,如果偶尔有人愿意仔细看我发的东西我想我会很开心吧。
■网友的回复
逼格
推荐阅读
- 广州的朋友通常用哪个打车软件
- 每次吵架明明是他先惹我生气,可是我生气了后他就马上生气了,还要我先去哄他,这样我真的很累,要咋办?
- 女朋友跟别的男生单独出去玩,会介意吗
- 如果朋友之间感觉到很累了还要继续相处下去吗
- 朋友要追我妹妹,我表面上答应,私下不同意。
- 为啥当今社会大多数男生特别宠爱女朋友甚至到了对女生下跪求原谅感觉中国男女生交往双方并不平等
- 大三了还觉得周围所有人都是傻逼,每天独来独往,交不到朋友,这是病吗咋治
- 为啥有的人可以快乐的工作
- 为啥在朋友间总是感觉自己吃亏,被占便宜,怎么样才能改变这种境况
- 明明隔着卫生纸,但是擦完屁股的手指会很臭
