演艺圈“老外”观察：审美的仰视和文化的俯视( 六 ) 作者

而当外籍艺人们越来越融入中国，他们有时也不得不迎合这种误解从而保留自己身上的“老外标签” 。不少外籍艺人主动去染了金发，来不及补色的时候会暴露深色的发根。玛丽娜说，乌克兰人觉得染金发是轻浮女人做的事。而来到中国，染金发则让她成为一个“普通、正常的外国人” 。

白人们在中国的市场要求下重新寻找“美”的位置，这是一个商业行为。在箭厂视频《中国电商外模江湖》中，有经验的外模会告诉新人不要表情太僵太凶， “中国人喜欢甜美的微笑”；动作不要太大，中国顾客不喜欢夸张的动作。尽管刚开始可能对此感到“confused” ，但她们渐渐都会成为深谙中国人审美的资深外模。

另一方面，在外化的审美之外，外籍艺人的存在也成为国民抒发文化优越感的出口，这就是为什么旅游节目和文化节目格外需要外国面孔。毕竟，大好河山和历史文化，都是中国最值得骄傲、也最需要夸耀的对象。

这种需要白人作为他者的认可得来的成就感有些微妙和复杂，骄傲的当下和自卑的传统掺杂在一起。

奇妙的是，在这些外籍演艺人的心目中，中国可能完全不需要自卑。虽然在观众眼中，这些白人面孔笼统地代表着“欧美” ，但实际上他们大多数都来自于俄罗斯、乌克兰这几个发展中国家。与祖国相比，他们口口声声地感叹着中国的经济发展好、市场广阔、工作机会多、工资也高，希望能够有机会在这里安家。

九年前通过交友软件来到中国的玛丽娜，仍在盼望自己能在中国遇到一段心仪的恋情、安定下来。她会在去国贸的时候用软件搜附近的人， “因为国贸那边的人工作好、赚得多。 ”

如此种种，构成了外籍演艺人市场的两面真相：一面，是我们仍然没有摆脱百年前落后历史所带来的崇尚西方的审美；另一面，对于许多来自发展中国家的打工者而言，中国的市场拥有着无与伦比的吸引力。

演艺圈“老外”观察：审美的仰视和文化的俯视( 六 )