欧洲汉学：探寻中国发展的历史和文化因素(12) 歐洲漢學：探

　　本报记者暨佩娟王云松

　　“你说啥子哩”“好吃得要命”“没得”……近日，在意大利米兰举行的一个高等教育展上，意大利米兰比可卡大学汉学家西尔维亚·波齐(中文名傅雪莲)不时秀出的几句地道中国地方话，引发全场笑声一片。

　　1995年，从小喜爱文学、热爱汉字的傅雪莲来到四川大学学习中文。很多中国朋友和傅雪莲第一次见面，都会拉着她的手， “像亲戚一样热情” 。 “不用多说话，我们就感觉到彼此的热忱，从那时起，我就喜欢上中国。 ”傅雪莲坦言。

　　中国的多元文化让傅雪莲对世界充满更多好奇。意大利的中餐多以浙江菜为主。傅雪莲来到中国後发现，中国各个地区都有自己独特的美食文化，北京的烤鸭、四川的麻辣烫、昆明的过桥米线各具风味。 “如果不去中国，你就不知道中国是多麽美丽的国家。 ”傅雪莲进一步解释说，近年来不少中国作家来到意大利举行读者见面会活动。意大利读者在与他们的接触中感觉到，中国人开朗热情而有亲和力， “希望更多意大利人能到中国去，亲身感受这个国家的不凡魅力” 。