村上春树：介意父亲参与侵华战争，20多年不见面( 四 ) 图1/12村上春

在这里，村上特别复述了从父亲那儿听到的一个中国战俘的故事：

“父亲有一次提起，自己所属的部队还负责过中国战俘的处刑。我不知他为什么要告诉我这个。因为这是很早以前的事了，又缺乏来龙去脉，所以这段记忆在我脑中孤立存在。我当时正处于小学低年级阶段。父亲只是淡淡地讲了讲处刑的情形。中国士兵即使知道自己即将被杀，也不闹也不怕，只是一直闭着眼，静静坐在那里。然后被处决了。父亲说，他对此不由得钦佩。恐怕直到他去世，都一直对被斩首的中国士兵抱有深深敬意。

我不清楚，父亲是否只是站在一旁看同队士兵执行处刑，还是深入参与到执行行动中。如今已无法确认，是我的记忆模糊了，还是父亲的表达本就比较含糊。但是无论如何，我敢肯定，这些对他来说是个永远解不开的心结。

这个时期，在中国大陆，很多士兵已经对杀人感到麻木，命令新兵和替补兵处刑中国战俘的事情并不少见。吉田裕在《日本军士兵》里写这样写道：“1938年末到1939年，藤田茂任骑兵第二八连队队长，他回忆说，当时他对连队的所有将校训话说， ‘让士兵适应战场的最快的方法就是让他杀人，要锻炼他们的胆量。为此，你们最好使用俘虏，因为4月份计划增补新兵，所以必须尽早制造机会，迫使新兵熟悉战场’ ， ‘比起枪杀，刺杀的练习更有效’ 。 ”

杀害无法抵抗的俘虏，当然是违反国际法的非人行为，但是对当时的日本军队来说这些却是理所当然的。捕获战俘后，日本作战部队不可能慢条斯理地照顾战俘。 1938年到39年，正是父亲作为新兵被送上中国战场的时候。如果下级士兵被强迫杀害战俘，绝不是什么不可思议的事。 ”

这段回忆不仅折磨着父亲，也影响到了儿时的村上：