阆中“兄弟状元”的传奇与史实( 四 )

杜黄门第一榜 , 尹枢为状头 。 先是杜公主文 , 志在公选 , 知与无预评品者 。 第三场庭参之际 , 公谓诸生曰:“主上误听薄劣 , 俾为社稷求栋梁 , 诸学士皆一时英俊 , 奈无人相救 。 ”时人策五百余人 , 相顾而已 。 枢年七十余 , 独趋进曰:“未谕侍郎尊旨 。 ”公曰:“未有榜贴 。 ”对曰:“枢不才” 。 公欣然延之 。 从容 , 因命卷帘 , 授以纸笔 , 枢援豪斯须而就 。 每扎一人 , 则抗声斥其姓名 , 自始至末 , 列庭闻之 , 咨嗟叹其公道者一口 , 然后长跪授之 , 唯空其元而已 。 公览读致谢讫 , 乃以状元为请 。 枢曰:“状元非老夫不可 。 ”公大奇之 , 因命亲笔自扎之 。

《唐摭言》是文言轶事小说集 , 非史传文字 , 多演绎和传奇 , 以此刻舟求剑 , 认定实有 , 难免沦为笑柄 。 钱锺书先生在《容安馆札记》第三十六条中对此有评议 , 其“小说俚言 , 阑入文字 , 晚明最多”之句虽引自清人平景荪《霞外捃屑》中的评论 , 却也可作为钱锺书先生的文学史观看 , 当然也是《容安馆札记》第三十六条之题旨所在 。 平景荪或许忽略了一点 , 在传奇小说出现的唐朝 , 这类“小说俚言 , 阑入文字”的现象即有发生 。 《唐摭言》中记尹枢自放状头一事 , 或即是唐时一例 。

然则《唐摭言》何以有如此高的影响力?

一方面固然是它专于汇录唐朝的科举制度掌故和科举士人言行 , 又多为选举志所未备 , 可补专项记载之阙遗;另一方面 , 则关乎我国的文体流变风习 。 钱锺书先生在平景荪的《霞外捃屑》中拈出数语 , 示解其疑 , 可谓慧眼如炬 , 深有烛照发挥大义之用:“明季人犯此病者多 , 以其时小说盛行 , 人多喜读之故也 。 ”这大意是说 , 晚明文人爱犯将小说俚言阑入文字的毛病 , 主要原因在于当时小说这个文体盛行 , 人们喜欢读之故 。

以此来考证《唐摭言》的流行 , 正可谓理同心同 。 《唐摭言》生于传奇小说初兴的唐晚期 , 律法谨严、较少生气的诗歌让之于记叙详细、生动的小说 , 成为士人争读的文本 , 这是文体流变的必然规律 , 加之其时的官方史传文字 , 其刻板肃正的写作 , 也大远于太史公之笔法 , 士人不爱看、不愿看 , 再是自然不过 。


推荐阅读