帕斯捷尔纳克：展望未来是疯狂，不瞻前顾后地活着也是疯狂鲍利斯·列奥

本文原始标题为：帕斯捷尔纳克：展望未来是疯狂，不瞻前顾后地活着也是疯狂---来源是：

----帕斯捷尔纳克：展望未来是疯狂，不瞻前顾后地活着也是疯狂//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

鲍利斯·列奥尼多维奇·帕斯捷尔纳克（БорисЛеонидовичПастернак ， 1890-1960），俄罗斯诗人、作家、翻译家

1958年10月，帕斯捷尔纳克被授予诺贝尔文学奖，很大程度上要归功于他在前一年出版的著名长篇小说《日瓦戈医生》以及东西方冷战的推波助澜。由于作品率先在意大利出版，而不是前苏联，帕斯捷尔纳克的获奖不但没有成为祖国的骄傲，反而使作家本人身陷囹圄。一方面，苏联官方将《日瓦戈医生》裁定为“境外势力的工具” ，严厉谴责帕斯捷尔纳克的所作所为；另一方面，小说在西方世界轰动一时，得到了知识分子和公众人士的高度赞扬。

很难说在这样的情况下，作品是否还能得到公允的评判。人们只知道，帕斯捷尔纳克最终在多方压迫下放弃了诺奖，《日瓦戈医生》也因此披上了更强烈的自传性色彩，成为了一代知识分子命运的象征。但若细究起来，帕斯捷尔纳克的文学造诣或许不在于此，瑞典皇家学院在授予诺贝尔文学奖时给出的理由证明了这一点：为表彰作家“在当代抒情诗歌方面的杰出成就以及对伟大俄国散文传统的继承” 。

事实上，帕斯捷尔纳克从不曾以小说家自居，《日瓦戈医生》是他唯一的一部长篇小说，除此之外，他的大部分精力都用于诗歌创作。自1913年起，帕斯捷尔纳克开始在刊物上零星发表抒情诗，并陆续推出诗集《云中的双子星》、《生活是我的姐妹》、《早班列车上》等。无论是在俄罗斯文学史上还是世界文学史上，他都被认为是“二十世纪俄国最伟大的诗人之一” 。就连曾将《日瓦戈医生》原稿退回的《新世界》杂志主编西蒙诺夫也不得不承认，小说中最为优秀的部分乃是末尾一章中作者假托主人公日瓦戈医生所作的25首诗歌。