看好中国葡萄酒市场 意大利首推《意汉葡萄酒词典》

中新网4月12日电 据欧联通讯社报道

社会

, 当地时间4月10日 , 意大利第53届国际葡萄酒展在维罗纳圆满落幕 。 在本届展会期间 , 意大利首次推出《意汉葡萄酒词典》 。 该词典将使意大利葡萄酒和葡萄相关系列专用名词在中意文翻译中 , 实现统一化和标准化 , 方便中意两国葡萄酒专业人士和消费者之间的交流 。

据报道 , 意大利葡萄酒进入中国市场后 , 目前 , 贸易额每年均以两位数持续增长 , 然而 , 中国消费者对意大利葡萄酒知识 , 以及意大利历史悠久的葡萄酒文化 , 却了解甚少 。

意大利葡萄酒专业人士通过对中国市场的调研发现 , 在中国市场销售的意大利红酒 , 货架上摆放的商品标签翻译五花八门 , 甚


推荐阅读