美狄亚就是个“黑客”：希腊神话中关于技术工具化的警示( 四 ) 近年来

洛尔·安德里永：那么即使以放弃希望为代价，也不应该打开这个盒子吗？

阿德里安娜·梅厄：潘多拉是一个引人入胜的例子，如果仔细去读这个故事，我们会发现她并不像人们常以为的那样，是个天真无邪的女人，禁不住诱惑才打开了禁忌之盒。她是宙斯请赫菲斯托斯制造出来的一个机器人，用来欺骗人类，报复他们的傲慢自大，因为他们接受了普罗米修斯的礼物，也就是曾经专属于神明的火种。潘多拉带来的灾祸不是偶然的，她恰恰是被精心设计，以美女的形象出现来欺骗人类的陷阱。至于在所有灾祸逃走之后剩下来的“希望” ，它常被看作是留给人类的一份“安慰奖” 。然而希望在古希腊人看来并不一定是积极的正能量。盲目的希望使人缺乏远见！要理解这个神话中的警示，关键要搞清楚是什么人，为了什么缘故要制造这个机器人：这是宙斯的想法，他是一个独裁的神，一个地道的复仇之神。这些神话提醒我们要警惕技术易于被暴君垄断并利用的倾向。

洛尔·安德里永：今天，超人主义群体和一些高科技企业正在努力追求永生不朽。他们能从那些有着同样目标的神话人物身上学到些什么？

阿德里安娜·梅厄：在神话中，追求永生的凡人往往表现出“傲慢”（hybris），也就是“过分、出格”的样子。英雄们的智慧和英勇则在于接受他们的有限性。在《奥德赛》中，女神卡吕普索以永生为代价挽留尤利西斯永远待在她的岛上，而他拒绝了这一提议，重拾自我并回到妻子佩内洛普身边。黎明女神爱奥斯为她的情人提托诺斯求得了不死之身，可她却忘了永生并不等于永葆青春。提托诺斯老了，爱奥斯将他安置在一个黄金铸就的牢笼里，让他在那里日渐衰弱地走向永恒。暴君西西弗斯绑架死神桑纳托斯带来了诸多麻烦：大地上人满为患，病人痛苦而不得解脱，战争成了人类的游戏，西西弗斯因此受到桑纳托斯和诸神的严厉惩罚。我甚至发现了一个不是靠神力而是靠技术（在故事里表现为药物）来寻求永生的神话：美狄亚把伊阿宋的父亲放到大锅药汤里熬煮，使他换血洗髓返老还童。后来她又把同样的技术用在她的情敌佩利亚斯身上，但是故意省略了其中一个步骤，于是给她带来的就不是青春而是死亡。这个故事让我马上想到近年来颇受争议的血液治疗试验，给年迈的老鼠输入年轻人的血液，测试其中的活性蛋白质治疗阿尔茨海默症或帕金森症等“老年病” ，帮助衰老肌体恢复活力的可能性。这则神话警示我们认清科学与庸医骗子之间的界限，并展示了人如果想要“成神”将招致怎样的危险。