出版《吾国与吾民》,这个传奇女人改变了林语堂的后半生( 六 )
江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //
本文原始标题为:出版《吾国与吾民》 , 这个传奇女人改变了林语堂的后半生---来源是:
本文原始标题为:出版《吾国与吾民》 , 这个传奇女人改变了林语堂的后半生---来源是:
本文原始标题为:出版《吾国与吾民》 , 这个传奇女人改变了林语堂的后半生---来源是:
林语堂和他发明的中文打字机(图/网络)
此时 , 美国出版业开始转向 , 读者对中国主题的关注热度削减 。 加之林语堂作品中的政治含量增加 , 市场反应并不理想 。 庄台公司还是继续出版林语堂的书 , 1951年《寡妇、尼姑、歌妓》 , 1952年《林语堂英译、重编中国小说名著选》 。
与之前不同 , 原先版税都是百分之十五 , 这两本则降为前五千本为百分之十 , 之后视销量调整 。 林语堂感到某种失落 , 他认为这对老作者不厚道 , 而且庄台公司对新书的宣传也不到位 。
也可能出于经济的拮据 , 林语堂要求将绝版书的版权收归作者 。 之前他的海外版权由庄台公司代理 , 行规是代理方收百分之五十佣金 。 林语堂此时认为颇不合理 。 双方的心里阴影继续扩大 。
林语堂开始写另一部书 , 华尔希赛珍珠看完 , 认为场景不清楚 , 故事不冷不热 , 人物描写不突出 , 放弃出版 。 但明确表明 , 如果林语堂把书稿给别人将会影响他们的关系 , “我们不想失去你……”林语堂于是改写了另一部《朱门》 。 但显而易见 , 因版税他们的裂痕已越来越大 。
1953年 , 林语堂在没有通知华尔希的情况下与别的出版商签约 。 小华尔希代表庄台公司发表备忘录 , 称“我们已经同意分手 , 除此之外 , 我们保持有尊严的沉默 , 不讲细节 。 ”
推荐阅读
- 撒贝宁|盘点民间10大高手!谢霆锋:他们颠覆了我对这个世界的认知
- 开端|《开端》这个怎么也圆不回去的“谎言”,是全剧最大的败笔
- 王若麟|从帅气新闻主播变肿胀油腻男,这个男演员把一手王炸牌打得稀烂
- sm|这个让巩俐都迷恋的美少年,突然走了
- 龚俊|龚俊:这娃能处,不假唱,这个调一般人拿捏不准
- 贵州|1人分饰50个角色,获赞500万热搜第一,这个贵州小伙“刷屏了”!
- 甄嬛传|?甄嬛传:皇上早就想杀了甄嬛!他死前的这个动作就是证明!
- 迪丽热巴|网综日榜第一,播放量破12亿,这个节目也不是离不开谢娜
- 带货|田静熊磊直播间人气5: 1,订单里多了一张暖心卡,这个创意好
- 徐骁|《雪中悍刀行》全天下都在等徐骁老死?这个瘸腿、驼背的男人,才是真的大风流
