钱江晚报:专业抄袭成“大师”,良心不会痛吗( 二 )

这是相当让人吃惊的“国际文化艺术交流” , 在长达30年的时间 , 叶永青一直盯着希尔文的创作 , 然后略加变通 , 就成了自己的作品 。 由于中国过去30年经济社会的发展和艺术品的繁荣 , 叶永青的作品价格不但要比希尔文的原作要高很多 , 自己也名利双收 , 成为艺术圈的大佬 。 即便是国际影响力 , 叶永青也可能要超过希尔文 。

这不仅是涉嫌剽窃别人的艺术创作 , 甚至也入侵了原创者的人生 。 希尔文在接受中国媒体采访的时候表示 , 并不想在法律上追究叶的责任 , 只是想在道德层面来质证 , 要求拍卖机构停止拍卖叶永青那些涉嫌抄袭的作品 。 在内心深处 , 这恐怕也是他的个人存在之战 , 一个艺术家就存在于他的作品之中 , 如果长时间被人如此抄袭 , 就像自己的整个人生被人剥夺了 。 这么长时间、大规模抄袭他人作品 , 良心不会痛吗?

有人可能会感到奇怪 , 一个人怎么可能抄袭另一个人的作品这么久?改革开放后 , 中国艺术家从80年代开始 , 大量向西方同行学习 。 在文化艺术领域 , 受到西方某位大师的影响 , 并转而成为大师的“中国版” , 也是经常发生的事 。 有些人甚至因为仅仅率先翻译了西方思想家的作品 , 就成为该流派的代言人 , 在中国的大学当上教授博导 , 也是常态 。


推荐阅读