“还”字两种读音引发债务纠纷 法院借测谎仪判案

小编提示您:本篇文章标题是《“还”字两种读音引发债务纠纷 法院借测谎仪判案》,来源是:澎湃新闻。//本文由热心网友[永远的小娘子] 投稿。

“还”字两种读音引发债务纠纷 法院借测谎仪判案.www.jiangsulong.com//本文由热心网友[走不了啦~~] 投稿。


“还”字两种读音引发债务纠纷 法院借测谎仪判案//www.jiangsulong.com//本文由热心网友[让爱远离爱情] 投稿。来源是:澎湃新闻

“还”字两种读音引发债务纠纷 法院借测谎仪判案

  “还(huan)剩余款”还是“还(hai)剩余款”?欠条上的一个“还”字引发借债纠纷,当事人对簿公堂……

  澎湃新闻9月20日从杭州建德市人民法院获悉,这起诉讼历时1年多,其间法院借助测谎技术佐证案件事实,最终原告胜诉。

  据了解,2012年,李梅(化名)借给朋友钱二(化名)25万元,双方约定借期1年,到期后钱二未按约定还款,双方再次协商达成还款协议,约定钱二在2017年1月20日前归还李梅借款本金25万元,以及利息5万元。到期后,钱二分2万元、1万元两笔只还了3万元。

  李梅多次催讨无果,当年4月将钱二告上法庭。

  案件审理中,被告钱二称原告李梅是虚假诉讼。他自称还了3万元后,又于2017年4月11日通过小额贷款申请放款27万元,在银行取现后于当天将27万元现金当面还给了原告。同时,他还拿出一张收条称已还清欠款,收条的内容是:“今收到钱二银行汇款叁万元整,4月11日,还剩余款贰拾柒万元整,欠款还清。”

  李梅看到收条非常震惊,她表示自己收到钱二第二笔1万元还款时,对方坚持要求她出具收条,于是她便同意由对方执笔,写下了内容为“今收到钱二银行汇款叁万元整,还剩余款贰拾柒万元整”的收条。随后,她在收条上写了名字、身份证号码,盖了手印。李梅坚称,当日她所签字的收条上没有“欠款还清”4个字。

  针对收条中“4月11日还剩余款贰拾柒万元整”的意思是指“已还”还是“还剩”?原告被告各执一词,都认定了自己的意见。 


推荐阅读