赵盼儿|梦华录:高家为什么能对校书郎的女儿直接下手?( 二 )



反观赵盼儿骨子里的自尊和坚韧 , 注定她不会忍受降妻为妾的侮辱 , 欧阳旭为能保护她的平安 , 不得已在重逢之日故意激怒 。
杜长风了解到欧阳旭的苦衷 , 不由叹息一声 。


得知赵盼儿生病 , 欧阳旭想要去探望 , 被了解了前因后果的杜长风拦住 , 以免前功尽弃 。
二楼房间内 , 赵盼儿亲手焚毁欧阳旭为她作的画像 , 嘴里念叨着“闻君有他心 , 拉杂摧烧之 , 摧烧之当风扬其灰 , 从今以往 , 勿复相思 , 相思与君绝 。 ”


这句诗出自两汉佚名的《有所思》 。


有所思 , 乃在大海南 。
何用问遗君 , 双珠玳瑁簪 。
用玉绍缭之 。
闻君有他心 , 拉杂摧烧
摧烧之 , 当风扬其灰!
从今以往 , 勿复相思 , 相思与君绝!
鸡鸣狗吠 , 兄嫂当知之 。
妃呼狶!
秋风肃肃晨风 , 东方须臾高知之!

大意是:
我所思念的人 , 就在大海的南边 。 我拿什么赠给你呢?这是一支玳瑁簪 , 上面装饰有珍珠和玉环 。 听说他有二心 , 心里伤悲 , 拆碎它 。 捣毁它 , 烧掉它!烧掉它 , 风把灰尘扬起!从今往后 , 不再思念你 , 我同你断绝相思!

当初与你约会时 , 不免引起鸡鸣狗吠 。 兄嫂也可能知道了此事 , 哎……听到屋外秋风声里鸟儿飞鸣 , 情绪更乱 , 一会儿天亮了 , 我就会知道该怎么做的 。

赵盼儿念这句诗 , 正是要与欧阳旭一刀两断 , 而后面的剧情 , 我们也可以看出 , 其实欧阳旭并非他自己所说的那样为赵盼儿考虑 , 他只不过是想要利用高家摆脱赵盼儿 。

毕竟 , 有官在身是不适合娶一个商户女子的 。
然而他小看了赵盼儿 , 赵盼儿并不打算放过他 , 最后欧阳旭被赵盼儿吓得去做了宫观官 , 既摆脱了赵盼儿 , 也摆脱了高家 , 然而却没想到 , 这却是悲惨的开始……
END
本期看点:鹿鸣宴 校书郎 女冠 《有所思》
【赵盼儿|梦华录:高家为什么能对校书郎的女儿直接下手?】欢迎关注我 , 从影视入手 , 聊些有趣的文化 。 我们下期再见 。


推荐阅读