鬼玩人|《鬼玩人》首映40周年:斯蒂芬金如何拯救并改变山姆雷米的一生( 二 )


虽然他们顺利将《鬼玩人》卖到英国与香港等地 , 美国对它仍望而却步 。 就在这时 , 斯蒂芬·金仿佛受到死亡之书的召唤出现了 。 与雷米同行的夏皮罗立即把握良机 , 向他邀稿一句《鬼玩人》宣传用的推荐词 。

斯蒂芬·金习惯跟大众分享自己喜欢的作品 , 这让他的名字总是以推荐人的身份在各种领域出现 , 至今他仍在社群媒体替不少被遗忘的佳作背书 。 但这次他却拒绝夏皮罗的请求 。 「我不想只用一句话交差 , 」他说 , 「不过我可以给你们一篇影评 , 想引述里面的任何内容就尽管用吧 。 」

斯蒂芬·金的影评在半年后刊载于《阴阳魔界》(Twilight Zone)杂志 , 是美国首篇详细介绍《鬼玩人》的文章 。 他在文中绘声绘影的描述电影的恐怖效果、拍摄手法及被国内市场拒绝的困境 , 既激发读者的好奇及关注 , 也引起新线电影公司(New Line Cinema)的注意 。
斯蒂芬·金对《鬼玩人》日后成功在美国上映、及山姆·雷米的事业起飞 , 绝对是最大功臣 。 但斯蒂芬·金没料想到 , 四年后 , 他在冥冥之中又救了《鬼玩人》系列一次 。

当时斯蒂芬·金正在拍摄自编自导的恐怖喜剧《火魔战车》(Maximum Overdrive) 。 有一天他听说剧组有位新成员曾在《鬼玩人》的续集《鬼玩人2》的片场工作过 , 并透过对方辗转得知 , 雷米又陷入资金短缺的危机 。 于是他立刻联络《火魔战车》的制片迪诺·德·劳伦提斯 , 力荐他投资这部「不拍会悔恨终生」的新作 , 这才让《鬼玩人》顺利诞生 。

但《火魔战车》就没那么幸运了 , 此片的恶评让斯蒂芬·金再也不敢碰导演工作 。 雷米的死党布鲁斯·坎贝尔口述这段往事时 , 我们很难判定故事的真伪 , 毕竟雷米跟坎贝尔捏造轶闻应付记者的纪录罄竹难书 。
但无论如何 , 雷米的确将斯蒂芬·金视为他的英雄 , 就像他在斯蒂芬·金作品改编的迷你影集《末日逼近》(The Stand)里饰演的打手鲍比 , 对黑暗首领兰道尔?佛莱格(Randall Flagg)忠贞不二的信念 。

即使雷米现在已是纵横恐怖片与超级英雄电影的卖座商业导演 , 这份初心也依然未变 。 他至今仍期待能跟斯蒂芬·金正式合作 , 并点名他的小说集《守夜》(Night Shift)做为可能的改编对象 。
另外 , 斯蒂芬·金的儿子乔?希尔(Joe Hill)近来有意重拍《火魔战车》 , 如果雷米有机会参与制作的话 , 或许这又是一次命运的巧合回归吧 。

雷米执导的《奇异博士2:疯狂多元宇宙》(左)与《鬼玩人》(右)


推荐阅读