江苏龙网

  1. 首页 > 人文看点 > >

电视剧|电视剧里常说：客官是打尖还是住店？打尖啥意思？说出来别不信！

电视剧

电视剧|电视剧里常说：客官是打尖还是住店？打尖啥意思？说出来别不信！

文章图片

电视剧|电视剧里常说：客官是打尖还是住店？打尖啥意思？说出来别不信！

文章图片

电视剧|电视剧里常说：客官是打尖还是住店？打尖啥意思？说出来别不信！

文章图片

电视剧|电视剧里常说：客官是打尖还是住店？打尖啥意思？说出来别不信！

导语:随着时间的发展 ， 不但科学技术在进步 ， 还有一些语言词汇也在不停的发展 ， 适应着当下的社会 。 我相信很多人在看古装电视剧的时候都会听说一个词语 ， 店小二一般会主动的问道 ， 客官是打尖还是住店？那么打尖到底是什么意思呢？我们今天就一起来了解一下 。

如今大家去餐厅吃饭的时候已经听不到店小二这样的词汇了 ， 这一词汇也随着时间的推移 ， 渐渐的被淘汰掉了 ， 如今他们都统称为服务人员 ， 那么同样的道理 ， 打尖也是古人口中的词语 ， 如今也被淘汰掉了 ， 通过电视剧的情景描述 ， 我们可以知道店小二口中的打尖应该是在问客官是否要吃饭的意思？

但是在古时候的店铺内店小二 ， 一般不会统一的问客官是否打尖 ， 因为打尖这一个词语是有很强的地域性的 ， 不是在全国范围内都通用的词语 。 当然店小二在问到客官是否打尖的时候 ， 他也会根据客官当时进店的时间来判定 ， 不可能在一大早晨就问客官这样子的问题 。
因为古时候的交通情况并不如现在这般发达 ， 他们的出行方式大部分采用的是步行或者是乘坐牛车、马车 ， 普通平民一般都会采用传统的步行的方式 ， 只有大户人家才会有马车 。
【电视剧|电视剧里常说：客官是打尖还是住店？打尖啥意思？说出来别不信！】
赶了一天的路 ， 也会有一些疲惫的情况 ， 同时由于夜晚灯光昏暗 ， 也会在沿途有匪患 ， 所以为了自身的安全 ， 在外奔波的人们也会选择就近找一家客栈歇歇脚 ， 同时 ， 也需要把牲口喂饱 。 所以如果店小二在白天遇到了客官的话 ， 他一般只会问是否打尖儿 ， 并不会问客官是不是住店 ， 但是如果在傍晚时分的话 ， 这个问题就会同时出现 。


对于“打尖”这一词语 ， 目前为止一共有三种说法是被广泛认可的 。
第一种说法：认为打尖就是大火的意思
因为客人要吃饭 ， 而古时候生火主要是通过打火石来完成 ， 生火的过程 ， 是一个打击的过程 ， 在时间的传承下 ， 慢慢的就将大火变成了打尖这样子的口语 。

第二种说法：认为打尖就是打发舌尖的意思
很多地方会将吃饭称之为打牙祭 ， 那么也可以理解为打发舌尖 ， 同时吃饭必然要坐下来休息一会儿 ， 所以打尖又同时拥有了吃饭和歇歇脚的意思 。 也有一些地方的店小二在问客人是否打尖的时候 ， 其中包含客人是否有想要喝杯茶歇一会儿的意思 ， 所以打尖的意思非常的宽泛 ， 但是大部分的地区都将打尖和吃饭混为一谈 。

第三种说法：把打间写成了打尖
在古时候的有一些客栈中 ， 它的装修是非常豪华的 ， 而一些达官贵人吃饭的时候 ， 不愿意让别人打扰 ， 所以会要求店小二准备一个雅间 ， 这也就是打间 。
那么如果客人仅仅是想要坐下来吃一口饭的话 ， 就可以直接对店小二说打间 ， 如果是想要住店的话 ， 那么就直接对店小二说他想要住店 ， 但是随着时间的推移 ， 渐渐的这也就成为了一种口口相传的俗语 ， 成为了客栈行业中的统一话术 。
所以无论是客栈的大小 ， 是否有单独的雅间 ， 都会询问客人是否需要打间 ， 这样做一方面是由于这个词语在客栈行业已经成为了众所周知的意思 ， 同时也能表现出自己客栈是高端大气的 。 但是在时间的传承下 ， 打间这个词语就被人错误地写成了打尖 。
那么到底是哪一种说法的可信度最高呢？普遍认可度最高的应该是第一种说法和第三种说法 。
在《水浒转》中就频繁地出现了“打尖”一词语 ， 我们详细分析主人公说出这个词语的语境的时候 ， 就能够得出它更偏向于第三种解释 ， 也就是需要找一个雅间吃饭 ， 歇脚 。

总结：其实无论打尖是哪一种解释都好 ， 它只是一种语言的表达形式而已 ， 是古人常用的词语 ， 就比如我们现在经常出现的一些网络词汇 ， 它都是根据当下社会而出现的 ， 只是一种语言形式而已 。


推荐阅读


上一篇：情归何处|《单身即地狱》金贤中VS车炫成都为宋着迷！好奇宋的情归何处？

下一篇：李光洁|为什么说《误杀2》其实是一场“谋杀”？