江苏龙网

  1. 首页 > 人文看点 > >

亲爱的翻译官|最美翻译官张京老公罕见亮相，身份不简单，难怪一直不愿公开( 二 )

赵薇亲爱的翻译官


她都积极踊跃的报名参加也不管活动的大小 ，
学校的各种英语演讲和比赛张京也是非常积极的参加 。

 因为进入到这所学校的学生们都有着同一个梦想 ，
那就是成为一个优秀的 ， 翻译官 ， 当然张京也不例外 。
虽然在这随处可见学霸的WJ学院里 ，
张京依旧是光彩夺目 ， 让人一听就知道是谁的那种 。
在大学期间先后获得过 ，
第十届 ， 外研社杯 ， 全国英语辩论赛的冠军 ，
第十届 ， 21世纪杯 ， 全国英语演讲比赛亚军 。
在21世纪全国英语演讲比赛的题目非常难 ，
不仅仅是考验选手在思考上如何创新 ，
还要求要在深度上胜过对手 。
为这次的演讲 ， 张京下了很大的功夫 ，
不仅提前一个月开始准备演讲搞 ，
还在老师的帮助下 ， 来来回回的修改了30多便 。
为了这次的比赛 ， 张京还停下了一段时间的课程 。
功夫不负有心人 ， 这次的演讲 ，
让张京在思辨能力等方面有了很大的提升 。
俗话说的好 ， 机会总是留给有准备的人 。
在张京还未毕业的时候 ， WJ部就像她抛出了橄榄枝 ，
成为了WJ部的储备人员 。

 不过想要成为正式的WJ翻译官 ，
是想要通过一段长时间的高强度训练 。
而且一群人当中只有4%的人可以通过 ，
在进入WJ翻译室前几个月的时间 。
每天上午都有两个半小时的中译英训练 ，
还有一个小时的新闻听力训练 ，
晚上回去之后 ， 还要进行三个小时的自觉练习 ，
总结 ， 回顾当天翻译的东西 ， 还要预习后一天的内容 。
有时候刚下飞机 ， 时差还没倒过来 ，

 就被叫去翻译 ， 而且一翻译就是好几个小时 。
回来后全身酸痛 ， 疲惫不堪 ， 感觉像是被人痛打了一顿一样 ，
一天到晚 ， 就是在中英文翻译 ，
口译 ， 试译中度过 ， 日复一日地训练 。
除此之外还要学习各种时政相关的词汇 。
以及特殊的速记方式 ，
这些 ， 相当于学习一门新语言 。
一开始张京觉得压力很大 ，
不过等到真正工作之后才发现 ，
自己要对自己翻译的每一句话负责时 ，
才发现训练的压力只是冰山一角 。
在熬过了6年的魔鬼式训练 ，
经历了一次又一次的翻译实战 。
2013年 ， 张京低调的坐在一旁 ， 虽然低着头在看翻译稿 。
尽管她已经非常的低调了 ，
还是引起了在场记者们的注意 。

 在工作期间 ， 张京为了做好翻译 ，
需要做很多的准备工作 ， 这个时候她一般都是不苟言笑的 。
让媒体不有自主的把镜头对着她 ，
在会议上张京临危受命要翻译 ，
张京十分流利完美的翻译出十六分钟临场发挥的内容 。
由此可见她心理素质之强大 ， 专业素养之深厚 ， 沉稳大气 ，
准确完整地展示了新时代大国WJ人员的风采 。
视频一经流传到网上 ， 就受到了网友的喜爱 ，
会议上的张京一脸凝重的样子 ， 但是却又带一点酷帅的样子 。

 视频中张京的侧脸 ， 很像女星赵薇 ，
瞬间 ， 冷面女神 ， 中国最美女翻译 ， 翻译界小赵薇 。
等称号不绝于耳 ， 张京一时名声大噪 ，
用现在的话来说就是 ， 她成了一个小网红 。
面对这次的意外走红 ， 张京却不在意 。
一夜间她默默地删除了自己社交平台上的所有内容 ，
她还发文说 ， 这次的走红完全是一个意外 。
我只想安安静静地在我的岗位上做好我的本职工作 ，
我不希望我的私生活被打扰 ， 不喜欢生活在网络中 。
由此可见 ， 对于张京来说 ， 外界的光环和掌声 ，
对她来说只是在打扰她的生活 ，
张京更愿意的是用自己的行动和实力 ，
来证明自己的优秀 。

 不过张京的这一举动 ， 更让网友对她十分的欣赏 ，
不少网友不由自主的去深扒张京的家庭 。
发现张京在工作的时候十分严谨 ，
在日常的生活里 ， 张京就是一个邻居家的大姐姐 ，
非常的活泼好动 ，
深扒之后才发现如此优秀的张京 ， 居然结婚了 ， 有了家庭 。
好似张京和丈夫是在一场英语比赛中认识的 ，

 比赛后两人就互留了联系方式 ，
在日常的相处中 ， 发现彼此是志同道合的 。
在一次次的相处中 ， 两人坠入了爱河 ，
之后就携手步入了婚姻的殿堂 ，
成为了彼此的终身伴侣 。
据说张京的爱人她一样 ， 从事着WJ的事业 。
也难怪张京不愿意公开自己的丈夫 ，


推荐阅读


上一篇：郭碧婷|郭碧婷一家三口逛海洋馆，女儿刚满半岁很壮实，被爸爸抱着超受宠

下一篇：司藤|《司藤》大结局：西竹吃掉孔菁华变回司藤，和秦放结婚生活甜蜜