文章插图
纪念钱锺书先生诞辰110周年暨《钱锺书选唐诗》新书分享会在京举行。左起：张剑、刘宁、葛晓音、臧永清、谢思炜、周绚隆、陈坚
《钱锺书选唐诗》：钱锺书庞大学问冰山的一角
文 | 刘宁（中国社科院文学研究所研究员）
本文据作者在分享会发言速记稿整理
钱锺书先生是我们（中国社科院）文学研究所古典文学研究室的老前辈。我到所里以后，听到很多关于钱先生的故事。刚才周绚隆先生也说到，原来钱先生一直是学外文的，1953年成立文学研究所，他从清华大学调过来，也是应该进文学所的外文组。但当时外文组已经没有名额，他就只好进了古代组。2010年纪念钱先生诞辰100周年，有一位老师在发言中幽默地说，钱先生本来是外文所的，被文学所“久借不还”。作为文学所的人，我们都感到文学所有钱先生，是莫大的荣幸。钱先生不仅在学问上垂范后学，而且他本人为文学所做了很多工作，其中为建设文学所的图书馆，就付出很大心血。
文章插图
钱锺书（1910年11月21日-1998年12月19日）
文学所成立之初，图书馆的收藏非常有限，钱先生当时担任文学所图书馆资料委员会主任，工作尽心尽力，很多重要的书都是通过他的努力得以入藏。我听很多老先生讲，他们当年刚刚来所时，想见钱先生最容易的地方是哪里？就是图书馆。邓绍基先生说有一次他去图书馆借书，看到钱先生坐在书架旁边的小桌子那儿看书，钱先生问他想要找什么书？邓绍基先生一说书名，钱先生马上告诉他到第几排、第几层找一找，邓先生按照他的指点马上找到了这本书。钱先生常对当时所里年轻人说，你们到所里来，首先应该来所里的图书馆。钱先生自己也是一辈子都在读书。
所里的老师还给我们讲过一个体会，说钱先生这些老先生们的学问好像是一座冰山，他们真正出版的著作只不过是冰山露出水面的那一点山尖，在水面之下还有很庞大的山体，是看不见的。的确是这样，钱先生在世时出版的东西并不多，像《管锥编》《谈艺录》等等。前几年三联出了《钱锺书集》，也只有十种著作；他没有出版的水下的部分真是非常非常丰富。商务印书馆前几年影印出版的《钱锺书手稿》，包括钱先生的《中文笔记》《外文笔记》《容安馆札记》，有七十多册。杨绛先生回忆说，钱先生晚年谈到这些笔记，说这些东西都没用了。他一辈子写了这么多笔记，也没有想到出版。老先生们做学问就是这样的态度。
文章插图
今天特别感动的是，人民文学出版社把这个水面下庞大冰山的一角呈现出来，而且做得这么好，编辑得这么好，让我们能重新体会学界前辈的治学精神。限于自己的理解能力、限于时间的仓促，我对这部《钱锺书选唐诗》的体会是非常肤浅的。我大致有三点感受：
一、全局视野——反映多姿多彩的唐诗艺术世界
【 文学研究所|刘宁：《钱锺书选唐诗》?是钱锺书先生庞大学问冰山的一角】第一，这个选本是有全局视野的。钱先生的选目虽然非常有个性，跟我们经常见到的唐诗选本不一样，但是他不是完全信手、随意地选。德国汉学家莫芝宜佳，是《围城》的译者，也研究《管锥编》，她受杨绛先生的委托去整理钱先生的《外文笔记》，她整理结束之后有一个感慨，说钱先生读书所做的摘记是如此精要睿智。这背后是钱先生广博而系统的阅读，当时出版社《外文笔记》整理书目时发现，钱先生的阅读习惯是但凡读一套丛书,就要从第一卷读到最后一卷,不会漏掉任何一卷。钱先生一辈子不断地做读书笔记，笔记也就是一个摘抄、选录，他对他摘录的书有全局性的理解，同样，他编选唐诗，也有全局性的理解。
