华尔街英语|最近爆火的《乘风破浪的姐姐》，你知道用英文怎么说吗？
北京联盟_本文原题：最近爆火的《乘风破浪的姐姐》 ， 你知道用英文怎么说吗？
更多精彩 ， 微信公众号搜索“华尔街英语”
本文插图
最近一档综艺节目突然霸占话题C位：《乘风破浪的姐姐们》 。 和以往的综艺不同 ， 这次请来的女明星都是30+的女明星 ， 这30位女星绝对是新时代的独立女性 ， 事业有成 ， 身材有料 。 当自己有钱之后还能保持如此身材 ， 那只有一个就是自律 。 自律的人最值得让人敬佩 。
乘风破浪的姐姐英文怎么说呢？
外媒的翻译有2个版本：
Sisters Who Brave Winds and Waves?
Sisters Who Makes Waves
Brave Winds and Waves
brave：
除了形容词勇敢的 ， 还能做动词 ， 意思是为达到某目标勇敢面对
Brave Winds and Waves
勇敢面对风浪
make waves
可以用来表示兴风作浪;引起轰动
节目的主题曲也很霸气：
无价之姐：Ms. Priceless
一首被李宇春自己都评价"很飞"的歌,节选了一部分歌词 ， 大家自己品品~
单身 年龄 哪个罩
每一种审视都像刽子手手里的刀
一个女性成长要历经多少风暴
做自己才不是一句简单的口号
My eyes, my lips, are priceless.
（我的眼睛和嘴唇是无价的）
My face, my fingers, are priceless.
（我的脸蛋和手指是无价的）
My ideas, my talents, are priceless.
（我的想法和天赋是无价的）
My nose, my teeth, are priceless.
（我的鼻子和牙齿是无价的）
My poems, my dreams, are priceless.
【华尔街英语|最近爆火的《乘风破浪的姐姐》，你知道用英文怎么说吗？】（我的诗歌和梦想是无价的）
推荐阅读
- 快乐开心鸭|测试：选一桌你最喜欢的年夜饭，测你最近会有什么喜事降临
- 烹饪|最近大火的鸡蛋做法，夹烧饼配米饭无所不能，真香
- THU生活英语慕课|小说节选 | 《月亮与六便士》
- 财运|最近非常容易财运广进想买啥买啥的星座
- 熊猫医学科普|医学英语难于上青天？360小时特训，让你轻松阅读医学文献！
- 丹心悦琴|张艺凡是谁，要红了吗？为什么最近频频刷到她的消息
- 烹饪|夏天必喝的冬瓜丸子汤，清热解暑，营养又美味
- 子非鱼|最近火了一种穿法叫“上面很短，下面很长”，袁姗姗都上头了
- 穿搭|最近订制了一套西装
- 愿情情感|你最想在哪个城市生活，测你最近有多心累，我选图1