注水电视剧，我可真是受够了( 九 )
压缩或者增加原作长度 ， 按理说是改编的基础性工作 。
我们可以看看优秀的例子 。
西游记原著 ， 人民文学出版社版本 ， 86万字 。
红楼梦原著 ， 120回版本96万字 。
这可是半文言的文体 ， 如果翻译成白话文 ， 写上一百多万不成问题 。
改编后的电视剧呢？
西游记25集 ， 红楼梦36集 。
图14/23
图15/23
或者大洋彼岸的福尔摩斯原著 ， 122万 。
BBC改编的电视剧多少集？
目前四季 ， 每季三集 。
所以 ， 电视剧的体量变长 ， 真的是网文原著的锅吗？
推荐阅读
- 李连杰|明明网上很火的电视剧，你却一集也没有看过，你中了几部？
- 刘亦菲|刘亦菲宣传电视剧旧照曝光，一身粉装光彩耀人，双手插兜略显霸气
- 电视剧|注水电视剧看多了，才明白像《开端》这样的精彩短剧有多难得！
- 张铁林|张国立王刚张铁林再次重聚？将主演新电视剧，却被怒喷：有他弃剧
- 电视剧|连着三年，内地电视剧一年一个“狠角色”，观众：胆小鬼是我自己
- 张艺谋|张艺谋将首拍电视剧，大花青衣争角大战一触即发，两谋女郎呼声高
- 甄子丹|甄子丹年轻时参演的电视剧盘点，第1部看过的人绝对不多
- 电视剧|《黑客4》扑街，这些国产续集让人感觉首部的成功是导演运气好
- 曾沛慈|34岁凭借电视剧翻红，37岁官宣婚讯的她，却因男方太丑不被祝福
- Netflix|2021年Netflix人气最高的10部电视剧，《鱿鱼游戏》力压《纸钞屋》夺冠