《青铜葵花》实现19国版权输出从《译林》杂

小编提示您：本篇文章标题是《《青铜葵花》实现19国版权输出》。//本文由热心网友[走在下雪的夜空] 投稿。

本文标题：《青铜葵花》实现19国版权输出

从《译林》杂志、"海外中国研究丛书"，到《青铜葵花》《中国古城墙》…… 江苏凤凰出版传媒集团的版权贸易，通过引进和输出精品，让中国文化走向世界，也让世界了解中国。

8月31日，第二届江苏（南京）版权贸易博览会举办期间，媒体采访团探访了江苏凤凰出版传媒集团等多家企业。

《青铜葵花》已实现19国版权输出

《青铜葵花》《中国古城墙》《中国文化二十四品》…… 这些好书被翻译成多种语言，实现向多个国家输出版权，它们都来自江苏凤凰出版传媒集团旗下的出版社。

凤凰传媒总编辑、副总经理徐海介绍，集团拥有9家出版社，1家都市类日报，其中6家出版单位为国家一级出版社，集团综合出版能力以及出版能力的成长性被评为全国第一，国家级出版大奖获奖总数位居全国前列，大众出版位列国内出版业第一阵营。

中国首位国际安徒生奖得主曹文轩的小说《青铜葵花》，是当代儿童文学中的人气作品，还被改编成同名音乐儿童剧搬上了舞台。《青铜葵花》是曹文轩的代表作，2005年由江苏凤凰少年儿童出版社出版。截至2019年8月，实现19国版权输出、多语种多地区授权，成为凤凰传媒历史上输出语种最多的图书。该书荣获美国"弗里曼图书奖"等多项重要国际奖项，英语、意大利语版销量超过2万册，受到当地主流媒体高度评价。

"版权作品只有转化为版权产品传播出去，才能实现创新创作活动的经济价值、文化价值和社会价值。而这一转化、传播的过程，要通过版权授权、转让等贸易手段来实现。"徐海介绍，版权工作肩负着中国与世界文化科技交流的重任，因此集团一直非常重视版权贸易工作。