白玉兰主席高希希:我最怕的是观众把主旋律和不好看划等号( 五 )

高希希:那我想跟你们讨论一下 , 两人为什么不能和好呢?人与人之间是可以沟通的 , 何况他们还是生活在一个大家庭里头 , 没有不可能解决的问题 。 我们创作者一定不要矫揉造作地去生搬这种结构 , 去强灌输给观众 。

白玉兰主席高希希:我最怕的是观众把主旋律和不好看划等号

图6/8

苏明玉和苏大强 , 《都挺好》剧照

有的观众可能希望一直斗下去、虐下去 。 但是我觉得也会有观众是希望或者愿意看到一个好的结果的 , 这是他对这个作品、这部电视剧的期盼 。 如果电视剧一直到最后还是很虐 , 观众可能晚上睡觉都不舒服 。

大量观众尤其是电视剧的观众 , 在看电视时会有现实生活的对应感 。 有人一看到倪大红老师 , 就感觉他像自己的隔壁邻居 , 又像又不像、似曾相识 , 这是创作者的机智 , 要把最贴近民众的部分放到作品里去表现 。

界面文娱:《都挺好》是小说改编的 , 您自己也有小说改编的作品比如《露水红颜》 , 您觉得小说改编应该注意哪些问题?

白玉兰主席高希希:我最怕的是观众把主旋律和不好看划等号

图7/8

《露水红颜》也是高希希首部电影作品

高希希:小说改编最重要的一点就是改编者的立意高度 , 因为要把文学作品重新变成影像能接受的剧本 。 拎出故事 , 同时把原著精神留在故事里 , 这个是改编最重要的一个精神结构 。 另外还要重新塑造人物的细节来完善剧本 , 让所有的创作者来共同打造完美的影响 。


推荐阅读