戛纳一线独家丨章子怡回应与范冰冰竞争 谈王家卫她为何哽咽落泪( 八 )

问:你提到了阿莫多瓦的作品 , 在中国的电影圈里 , 像范冰冰和李冰冰 , 你们女演员间的关系什么样的?会相互竞争角色吗?

章子怡:你这个问题听起来有点不友好 。 (笑)我没有太在意过这个问题 。 哪里都有竞争 。 我已经40岁了 , 现在的年轻演员才十几岁 , 很多人的影响力也很大 。 我能做的就是把眼前的事情做好 。

好莱坞经历:“请好莱坞给我们有情感的角色 , 而不是所谓的‘中国角色’”

问:你在好莱坞有很多工作经历 , 比如和成龙的《尖峰时刻》 , 《艺伎回忆录》 。 还一度在日本拍戏 。 这样的选择时为了挑战自己吗?

章子怡:我不会想那么多 。 拍《尖峰时刻2》的时候 , 那么能去美国 , 去好莱坞 , 能够和成龙拍戏 , 这很好啊!他们邀请 , 我就做了 。 他们可能看重我会武打 , 就给我一个比较evil(邪恶)的角色 。 但是我经历过一次之后 , 我会不断收到来自好莱坞邀请的一样的角色 。 然后我会有判断 , 我做过一次不会再做第二次 。

《艺伎回忆录》对我们亚洲演员是非常值得骄傲的 。 这是非常难得的一次 , 好莱坞的重要作品是全亚洲卡司 。 那时候我的第一感受是 , 太好了 , 有正经的角色可以演了 , 而不是在好莱坞的电影里“打架” 。

就像我最近参演的《哥斯拉2》 。 这是多年之后回到好莱坞 。 为什么出演呢?很简单 , 这个角色有得演 , 而不是只是要我的脸和名字 。 我也很感谢他们的邀请 , 他们是邀请一个演员而不是明星 。

做一个中国人 , 亚洲面孔 , 当好莱坞再邀请我们的时候 , 请他们给我们有情感的角色 , 而不是所谓的“中国角色” 。


推荐阅读