《七日生》导演回应“配音像译制片”质疑：照顾中老年观众李晨为此剧特

本文原始标题为：《七日生》导演回应“配音像译制片”质疑：照顾中老年观众---来源是：

----《七日生》导演回应“配音像译制片”质疑：照顾中老年观众//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

李晨为此剧特地学英语、减脂。

----《七日生》导演回应“配音像译制片”质疑：照顾中老年观众//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

本文原始标题为：《七日生》导演回应“配音像译制片”质疑：照顾中老年观众---来源是：

本文原始标题为：《七日生》导演回应“配音像译制片”质疑：照顾中老年观众---来源是：

杨采钰淡妆出演。

----《七日生》导演回应“配音像译制片”质疑：照顾中老年观众//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

王千源再演硬汉，表示这个硬汉不一样。

讲述中国人海外惊险故事的电视剧《七日生》正在东方卫视播出。该剧改编自旅美作家孙康青的公路悬疑小说《解码游戏》，讲述李晓宇（李晨饰）、邱永邦（王千源饰）、简妮（杨采钰饰）三人在大巴车上带领中国同胞团结一致，最终完成身心救赎的故事。该剧播出后，大量外籍演员采用中文配音，被质疑“大片拍成译制片”风味。对此，该剧导演刘心刚在接受新京报独家专访时坦言，后期改成配音更多是考虑到电视的中老年受众， “你让他们看字幕，他们肯定就不看了，因为眼睛忙不过来。严格来讲应该弄两个版本。 ”