“How to say”不是“怎么说”？那该怎么说？( 六 )

2025-12-22

有一次去参加英语角，

和一位英语专八大神聊到一个话题，

突然遇到一个名词

不知道如何表达。

这时候我脱口而出一句：

“HowtosaythisinEnglish?”

大神立马就走开了？

留下一脸懵逼的我独自叹息！

----“How to say”不是“怎么说”？那该怎么说？//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

回到宿舍，无忧君马上翻箱倒柜，查找这句话到底错在哪里。

原来，单单看这3个单词的组合，那是没什么错的，比如“Idon’tknowhowtosay”或与他相似的“Idon’tknowwhattosay” 。

但是如果把它放在句首，变成“Howtosay?” ，那就错了，因为这不符合英文语法和语言习惯。以“howtosay”开头的句子并不是一句完整且独立的句子，也就是俗称的“病句” 。

举个栗子：

推荐阅读

上一篇：他抓贼致其死亡遭索赔81万儿子多次问抓贼对不对

下一篇：明星P图“堪比宫斗剧”，故意变矮甘当绿叶，真当观众傻？