若“复联4”撞死这只羊，那就太可惜了( 四 ) 曾于里注意：

现在、回忆和梦境，三种不同的视听语言

虽然风格极简，但《撞死了一只羊》的主题表达却不简单。在司机金巴的故事里，观众看到的是信仰和救赎。哪怕是一只羊，也要找到僧人为它超度，亲自送它上路，亲眼看到一只只秃鹫把它带到天上。但电影极妙的地方在于，给撞死的羊超度后，在去见老相好的路上，司机顺道买了半只杀好的羊。这让信仰拥有一种朴素的力量，它不是神秘的、不近人情的，相反，膜拜与日常更好地活着并不冲突，给羊超度和吃羊肉并不冲突。

图7/8

金巴请僧侣为被撞死的羊超度

在杀手金巴的故事里，观众可以接收到放下与救赎。电影一开篇就用字幕告知观众，在康巴，有仇必报，杀我亲人者，我必血刃之。杀手为了复仇苦苦准备十几年，为什么在最后关头选择放弃？杀手看到了凶手尚且年幼的孩子，他若杀了凶手，凶手的孩子日后也要跟他一样选择复仇，那么仇恨永无终止。但假若杀手没有复仇，那么他又有违传统。于是在梦境中，司机穿上杀手的衣服变成了杀手，杀了凶手。如此，每个人都获得救赎与解脱。