《声临其境》感受“幕后英雄” 《声临其境》

《声临其境》感受“幕后英雄”

原创声音魅力竞演秀《声临其境》第二季在湖南卫视收官。在第一季的基础上，第二季节目创新升级，邀请张国立、王刚、张铁林担当“声音指导” ，邀请“拟音师”现场拟音，引入裸眼3D技术，节目呈现声音魅力，让“配音”这一小众领域的艺术更多地走向大众，也让众多幕后配音演员走上前台。

《声临其境》第二季中，十二个主题，十二场对决，呈现声音魅力。最后一期收官节目集结了众多声音大咖，地道港味叶清、张艺再现《无间道》刘德华和梁朝伟的阳台对决，台湾腔调刘小芸、陈美贞、张主恵带大家重回《新白娘子传奇》播出的那年夏天，此外还有童年记忆董浩、金龟子，配音界的黄金搭档边江、季冠霖，经典原声李建义、徐涛。节目还邀请了配音艺术家乔榛来到现场，与本季冠军秦昊合作，为大家带来了《角斗士》的片段。当78岁的乔榛“我叫角斗士”的声音一响起，陪伴几代人的译制腔瞬间浮现。乔榛表示，通过《声临其境》这个节目看到有很多人喜爱配音艺术，非常感谢这个节目也为语言表演艺术搭建了一个平台。