《藏在节日里的古诗词》为今人找回传统节日的中国记忆( 三 ) 中新网北京4

再如，唐代大诗人王维是今天山西人，他的《九月九日忆山东兄弟》，忆的其实是山西兄弟。这里的“山东” ，并非是指今天的山东省，而是指华山以东的王维家乡——蒲州(山西永济) ，所以应为《九月九日忆“山西”兄弟》。

至于寒食节和清明节的关系，《藏在节日里的古诗词》会告诉你：扫墓祭祖，起源于寒食节，但是被清明节“吃掉”了，与此同时，它的习俗也一起被“吃掉了” 。

上海大学教授兼儿童文学作家谭旭东认为，《藏在节日里的古诗词》的角度很好，它不只是唤醒读者对传统文化的热爱、找回文化的记忆，在某种程度上也是召唤大家过一种诗意的生活。当我们过这些民俗节日的时候，都是吃吃喝喝这种很现实的生活场景，但是我们从诗人的作品里看到的则是另外一片风景。从某种意义上讲，这本书其实是文化的还原。