中国修改法官法、检察官法增加新规落实司法责任制( 二 ) 中新社北京4

全国人大常委会法制工作委员会刑法室主任王爱立表示，在法官和检察官的职责当中，规定“两官”对在职权范围内办理的案件负责，明确了司法责任制界限。

同时，修改后的“两官”法在立法目的中增加对法官、检察官的监督，并在法官、检察官应当履行的义务中增加规定“对履行职责中知悉的商业秘密和个人隐私予以保密” ，并相应规定了违反规定的法律责任。

针对社会上发生的侵害法官、检察官合法权益的违法犯罪行为，修改后的“两官”法亦作出相应规定。新法分别增加“维护法官合法权益”与“维护检察官合法权益”的表述，在关于惩处对法官、检察官实施打击报复行为的规定中分别增加规定法官、检察官的“职业尊严和人身安全受法律保护” ，并细化侵害法官、检察官人身权益的情形。