老婆=老太婆？30个中日字形一样意思不同的词语
接触过日语的学习者都知道 ， 日语中有很多和中文长得完全一样 ， 但是意思却相差甚远的词语 。 例如 ， 日语中的“爱人”不是合法的丈夫或妻子 ， 而是存在暧昧关系的情人 。 日语中的“娘”也不是母亲 ， 而是女儿 。 “手纸”也常被人拿来开玩笑 ， 因为日语中的“手纸”不是如厕时的用纸 ， 而是“信件” 。
对于使用汉字的中国人来说 ， 学习日语明明有着先天优势 ， 但日语里这些“坑”又让初学者容易闹出笑话 。 （策划/ 陈思 于曼丽）
春雨（はるさめ）/春雨
汉语：春天下的雨 。
推荐阅读
- 宋丹丹|宋丹丹儿子带老婆产检，跷着二郎腿坐在沙发上，全程还有人跟拍
- 李嘉欣|60岁倪大红近照，隐瞒了31年的老婆，原来是我们熟悉的她
- 针织衫|朗朗老婆穿万元上衣喝下午茶！炫蜂腰上围傲人，桌上一盘素菜沙拉
- 佟丽娅|杜淳老婆私生活混乱？与异性亲密合影曝光，风格与现在判若两人
- 人物设定|6位“人设翻车”的明星，有人嫂子变老婆，有人私生活混乱
- 石原里美|顶流女星突然官宣怀孕，她的“国民老婆”人设彻底崩了？
- 罗烈|小春哥和智霖哥一同录制新节目，大方表示，都害怕老婆！
- 巨兴茂|他是娱乐圈“知名丑星”，绰号小老鼠，如今身价过亿娶美女老婆
- 古巨基|古巨基为54岁老婆庆生罕见下厨！皮肤水嫩似少年，2岁儿子罕同框
- 琦琦|刘叉叉怒斥某千万网红私信老婆琦琦，方丈称吴迪文静闹矛正常