“一带一路”构建中日人文交流新桥梁( 三 )

同时期从中国大陆去往日本的人员虽然不多 , 但像被后世日本人称为“天平之甍”(天平时代文化的最高峰)冒死六次东渡日本的鉴真和尚 , 不仅向日本传授了佛法戒律 , 创立了日本律宗 , 还在建筑、医药、书法等方面加深了中国文化对日本的影响 。

两宋时代 , 中日两国间人员的往来同样非常频繁 。 《宋史?列传》中有这样的记载:“日本国者 , 本倭奴国也 。 自以其国近日所出 , 故以日本为名;或云恶其旧名改之也 。 其地东西南北各数千里 , 西南至海 , 东北隅隔以大山 , 山外即毛人国 。 自后汉始朝贡 , 历魏、晋、宋、隋皆来贡 , 唐永徽、显庆、长安、开元、天宝、 上元、贞元、元和、开成中 , 并遣使入朝” 。 宋朝的程朱理学及禅宗对日本的思想文化产生了极大影响 , 而宋、日海上贸易也改变了日本武士阶层的生活习惯 。

及至明代 , 中日两国在文化、经济层面的交往因航海技术高度发达 , 盛行海上贸易而继续得到发展 。 如《明史?外国列传》所书:“日本 , 古倭奴国 。 唐咸亨初 , 改日本 , 以近东海日出而名也 。 地环海 , 惟东北限大山 , 有五畿、七道、三岛 , 共一百十五州


推荐阅读