山东“活态非遗”推陈出新让传统工艺对接现代需求中新网济南4

中新网济南4月16日电 (赵晓)皮影技艺混搭脱口秀、“兔子王”融入泉城特色、花样鲁绣扮靓现代工艺品……采访人员16日在济南明府城百花洲看到，众多山东特色非遗项目主动对接现代需求，推陈出新，让传统工艺迸发新活力。

当天，济南皮影戏第五代传承人李娟正藏在幕布后，绘声绘色地为观众表演《西游记之孙悟空大战蝎子精》。 “80后”的她师从祖父，学到一身皮影表演技艺，通过创排新剧目、融合现代脱口秀等方式，致力于让皮影更生活化。 “表演时，我使用皮影戏的传统操作技巧，但会加入时代新元素，如热点话题、搞笑段子等，像说相声一样不停抖包袱” ，李娟介绍说。

李娟藏在幕布后，绘声绘色地为观众表演《西游记之孙悟空大战蝎子精》。赵晓摄