“狗”和“犬”到底有什么区别?( 二 )

总之 , 二者差别是微小的 。

“狗”和“犬”到底有什么区别?

----“狗”和“犬”到底有什么区别?//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

在古代 , "狗"、"犬"的差别可就比现在大多了 。

甲骨文的"犬"极像狗的样子 , 是个象形字 。 "狗"从"犬" , "句"声 , 是个形声字 。 依文字发展规律 , 应当是先有"犬" , 后有"狗" 。 《礼记·曲礼上》:"效犬者 , 左牵之 。 "《尔雅·释畜》中说:"未成豪 , 狗 。 "

"未成豪"就是没有长出刚毛 , 没长出刚毛的就是小狗崽子 。

成语"画虎类犬" , 出自《后汉书·马援传》 , 原文是:"画虎不成反类狗 。 "人们理解为:画只老虎 , 却画成了狗 。 可是 , 画得再不像 , 虎也不至于画成狗的样子 , 画成猫倒也说得通 , 若真的能画成狗来 , 说明还是会画画的 , 只是画错了对象 。 其实 , 这个"狗"并不是我们说的狗 。

《尔雅·释兽》中说:"熊虎丑 , 其子狗 。 ""丑"意思是"类" , 这句话的意思是:熊虎类的崽称为狗 。 清代大学者郝懿行解释《尔雅》的书《尔雅义疏》说:"今东齐、辽东人通呼虎之子为羔 , 羔即狗之转 。 "

郝懿行认为 , 山东、辽宁一带人 , 所说的"虎羔"、"熊羔"的"羔" , 是"狗"的读音转变 , 本来是"狗" , 后来变成"羔" 。

如此看来 , 画虎类狗的意思应是:想画只大老虎 , 结果画出个小虎崽 。 老虎威风凛凛 , 可是小虎却一点威风也没有 , 不信到动物园一看就知道了 。


推荐阅读