《一句顶一万句》搬上舞台 刘震云:世事如推敲 件件装满委屈

话剧《一句顶一万句之出延津记》将于4月12日登陆天桥艺术中心 , 原作作者刘震云、同名话剧导演牟森、编剧史航 , 近日与读者相聚于北京西西弗书店 , 聊起了“中国式”孤独的真实面貌 。

社会

《一句顶一万句》是刘震云创作的长篇小说 , 出版于2009年 , 曾获第八届茅盾文学奖等多个奖项 , 译有20多种语言 , 被称为中国版《百年孤独》 。 小说《一句顶一万句》包含百余个人物 , 跨越七十载时光 , 完整改编的难度很大 。 2017年10月 , 牟森完成剧本初稿 , 后七易其稿 , 反复精简 , 最终得以将演出总时长控制在三个半小时之内 。 2018年 , 经由牟森改编的话剧在国家大剧院首演 , 随后巡演20余个城市 。

江苏新闻

对于牟森选择这部作品的原因 , 刘震云认为是因为这些话题是能摆到世界层面的话题 , “《一句顶一万句》说的是普通人的心事 , 有卖豆腐的、有杀猪的、有剃头的、有传教的 , 这些人最大的特点是平常说话不占地方 , 说一万句也不顶一句 , 这些话没地方说 , 压到自己的心底 , 话在心底压得时间长了就成了心事 。 ”他谈及 , 普通人在生活中是数量最多的 , 所以众多的心事汇到一起 , 就成了心事的洪流 , 而这个洪流是可以洗涤和改变这个世界的 。


推荐阅读