“咱们天堂见”( 四 ) 原标题：“咱

自愿放弃医院治疗回家“等死”

未雨绸缪办好身后事不劳儿女费心

二十多年前我刚来德国不久，总和一位热心的邻居安格莉卡学德语，一天在她家看到一个10岁左右的男孩。安格莉卡告诉我这是她的同事A女士的儿子， A女士还不到50岁就得了癌症，在医院治疗了几个月，可惜医生也回天无力。 A女士知道时日无多，这最后的宝贵的时间不想再耗费在医院里做无效的治疗，而是想在自己家里度过。她出院那天先去了教堂做了最后的祷告，也和牧师告别，之后就回家安静地“等死”了。她的丈夫在家里照顾生重病的妻子，没有精力再照顾孩子，好心的安格莉卡就请这男孩来家里过周末。我当时很不理解， A女士完全不用担心医疗费用，为什么要放弃治疗呢？

我的朋友芭芭拉是专业学中文的，二十多年前我们常在一起做语言交流，也聊各自的家事。当时她的奶奶快90岁了身体还好，可是视力很差，几乎什么都看不到了，可是老人家很愿意出门散步，但是没有人陪伴。我说要是被车撞了怎么办？芭芭拉说，奶奶独自出门确实有可能出交通事故，但也只是“可能” 。如果因此限制奶奶出门，虽然避免了交通事故，但那种像关禁闭似的没有质量的生活不过也罢。

德国老人很独立，高龄仍独自生活的很多。芭芭拉的奶奶最终还是寿终正寝并没有出车祸，这也和德国良好的救助体系有关，视力有障碍的人出去时佩戴标志，醒目的黄色上面有三个黑圆点，可以像袖标一样戴在袖子上，也有做成像章佩戴在胸前或领口上的。不论是开车的还是走路的人看到戴此标志就知道他(她)视力不好，会多加小心。而且如果老人摔倒不用担心没人救助或报警，救助的人也不用自己掏腰包给老人付医药费。

去年底汉堡大学知名教授关愚谦先生在柏林医院去世，去世的前一天中午，他的主治医生前来看望，问他：“你感觉还好吧？”他点点头，主治医生先说了常规查房该交代的事，最后郑重地跟他告别：“咱们天堂见。 ”可见，德国人用超理性的态度不忌讳谈论死亡。