香港艺术节上那些闪光的旧经典(墙内看花)( 三 )

2011年普利策奖获奖作品、由作曲家周龙创作的英语歌剧《白蛇传》 , 将古老的中国传说与西方的歌剧相结合 , 创作出一部现代感极强的作品 。 全剧被分为春夏秋冬四个篇章 , 每个篇章以一首中国古诗的合唱作为开篇 , 暗合着剧情的起承转合 。 在笔者看来 , 音乐之外更吸引人的是这部作品给传统故事赋予的新的立意 。 这是一个探究爱的本质的作品 , 它提出一个问题:当我们完全了解一个人的全部真相之后 , 是否依旧还会爱他?如果不会 , 那么我们爱的是自己以为的他 , 还是他本身?在这个故事里 , 每个人最终都发现了自己所爱不为自己所知的一面 , 许仙、白娘子、小青面对的是爱情 , 法海面对的是爱情的治愈力量 , 当面对“千山鸟飞绝 , 万径人踪灭”的真相时 , 他们各自给出了自己的答案 。

德国汉堡芭蕾舞团带来的编舞大师约翰·诺伊梅尔的《胡桃夹子》同样对原作进行了大刀阔斧的改编 。 原作老鼠国王等形象都被删去 , 而梦境中的冰雪王国、糖果王国则被改编成了芭蕾演员日常在教室的排练场景和舞台上绚烂多姿的演出晚会 。 于是 , 这场梦境成为开启玛丽芭蕾梦想的一把钥匙 , 也成为对芭蕾大师彼季帕乃至芭蕾艺术传统美的一种致敬 。 剧中对于儿童心理的描摹刻画不仅可以打动孩子们的心灵 , 更令每一个成人感同身受又感动不已 。 女主演阿丽娜·科约卡鲁的表演令人惊艳 , 那些人人在孩提时代都会有的稚拙、扭捏、顽皮以及对喜爱的事物既心向往之又胆怯害怕的种种心理 , 在剧中皆被肢体语言细腻、精准、纤毫不差地呈现出来 , 让每个人仿佛看到了童年时代的自己重拾初心 。


推荐阅读