原创<br> 日语词典这样查,很多人都用错了,你也中招了吗

本文原始标题为:原创<br> 日语词典这样查 , 很多人都用错了 , 你也中招了吗?---来源是:

原标题:日语词典这样查 , 很多人都用错了 , 你也中招了吗?

日语词典对于日语学习者来说有什么用呢?用来背诵单词?用来记语法?当然不是 。 它是当我们在看文章或者视频 , 发现有字不认识时 , 用来进行查找帮助我们理解的工具书 。

原创&lt;br&gt; 日语词典这样查,很多人都用错了,你也中招了吗

----原创<br> 日语词典这样查 , 很多人都用错了 , 你也中招了吗?//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

但是怎么样查字典比较好呢?我相信大部分的人会和我一样 , 看到不认识的字 , 就直接拿出词典进行翻阅 , 个人认为其实这种方式是不利于我们的日语学习的 , 主要会出现以下几种情况:

1.直接查词会抹杀我们的阅读兴趣

比如我们正在看一篇文章 , 里面出现一个不认识的词卡壳了 , 这个时候如果我们停下来去查词 , 那就会影响到我们的阅读的连贯性 , 次数一多 , 我们甚至会发现之前查找的单词已经遗忘 , 这样就需要进行多次重复功 , 久而久之就失去阅读的乐趣 , 抹杀了阅读的兴趣 。

2.会令你失去上下文推断的能力

其实如果我们认真阅读 , 有些词可以通过上下文去理解他的含义 , 这个过程其实也是一种学习 , 但是如果选择马上查字典 , 那么我们就失去了提高自己日语推断能力的机会 , 这个对我们来说也是很大的损失 。


推荐阅读