抖音250万赞！外国人用英语演绎《西游记》主题曲，网友：这下单

2025-12-23

本文原始标题为：抖音250万赞！外国人用英语演绎《西游记》主题曲，网友：这下单词都记住了---来源是：

在全球化飞速发展的今天，学习英语，对于小朋友和成年人来说，都是非常重要的事。有些人选择上课、看英语书等方式学习英语，但其实，通过看短视频之类轻松的方式，也可以学习英语。

在深受年轻人喜爱的短视频平台抖音上，就有不少英语达人、外国友人在分享英语知识和学习小窍门。

“Ijustclimbedafewmountains ， crossedmanyriversalso.It'ssoruggedhowcanitbeIdonotknow……”

这是抖音上一个外国网友演唱的歌曲的歌词，说起来你可能不信，这首歌就是人人熟悉的《西游记》电视剧主题曲《通天大道宽又阔》，这两句英文歌词的原文，就是“刚翻过了几座山，又越过了几条河” 。

----抖音250万赞！外国人用英语演绎《西游记》主题曲，网友：这下单词都记住了//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

“看了著名的《西游记》，冒昧把这首歌改成了英文版，希望大家会喜欢。 ”在视频简介里，这位外国网友@巴哥Bart说。 @巴哥Bart对《通天大道宽又阔》的歌词翻译得非常准确，还保留了中文歌词的韵脚，他在演唱时的情绪和节奏也跟原唱非常相似。

在抖音上，他翻唱英文版《通天大道宽又阔》的短视频获得了网友们近250万次点赞，网友们都希望他能多翻唱一些大家熟悉的其它歌曲。有网友说，听他的翻唱学会了不少英文单词，还有的网友表示，要把这些歌拿给自己的孩子听，让孩子们可以通过轻松愉快的方式学习英语。

推荐阅读

上一篇：“爆Seed”林峰回归《使徒行者3》

下一篇：日本大阪一对夫妇因用他人积分免费领电子烟进行倒卖被捕