大德讲经的顺序都是怎样的?来聊聊背后的故事

本文原始标题为:大德讲经的顺序都是怎样的?来聊聊背后的故事---来源是:

一般讲经 , 包括注解经 , 都是按“序分”“正宗分”“流通分”三分来科判的 。 这种科判 , 在中土是道安法师首次提出的 。

从东汉明帝以来 , 很多天竺和西域的大翻译师到我们中土(震旦国)来弘扬佛法 , 最重要的一件事就是翻译经典 。

经典翻译出来之后 , 像六朝之际 , 掀起了研究佛教义理和弘扬佛法的高潮 。 当时这些僧人被称为义学比丘 , 他们开始准备弘扬每一部新翻译的经典 。

但早期的经典翻译出来并没有科判 , 这些弘法的法师就随着经典的文句 , 解释其含义 , 有时候甚至把握不准 , 或者仅仅是转读而已 。

大德讲经的顺序都是怎样的?来聊聊背后的故事

----大德讲经的顺序都是怎样的?来聊聊背后的故事//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

那时候没有科判的先例 , 也没有人敢作这种科判 , 因为佛经对大家来说是很神圣的 , 大家对佛经都很尊重 , 科判要对佛经的内容分章分节 , 标列清楚 , 这不是一般人能够做到的 , 大家想都不敢想 。

但是 , 若想要把经典解说清楚 , 科判是很有必要的 , 有科判才能够抓住经典的宗旨——中心环节 。

这样 , 直到东晋的道安法师(庐山东林寺开山祖师慧远大师的师父)在震旦首次将佛经的内容进行分章分节——也就是科判 , 才使得众人对经文的把握更加准确了 。


推荐阅读