双语 | 淘宝发布“入淘”热力榜，广东连续十年成为淘宝新增店铺( 五 ) Imageviawww.

Guangzhoulistedas“GoodLifeCity”

Imageviasohu.com

Accordingtothe“GoodLifeIndex”aspartofthe“China’sEconomicLifeSurvey2018-2019”releasedbyChinaCentralTelevisionrecently,GuangzhouwaslistenamongChina’stop10provincialcapitalsandmunicipalities.

在近日央视公布的《中国经济生活大调查》大数据中，广州成为国内四大一线城市中唯一上榜美好生活指数前十的城市。

Thelistwasbasedonresponsesfrom100,000Chinesefamilies.ThetoptenwerelistedasNanjing,Changsha,Hefei,Guangzhou,Kunming,Hohhot,Chongqing,Haikou,ZhengzhouandYinchuan.

这一榜单是基于面向10万中国家庭的入户问卷调查结果形成的。排名前十的城市分别是南京、长沙、合肥、广州、昆明、呼和浩特、重庆、海口、郑州和银川。

----双语 | 淘宝发布“入淘”热力榜，广东连续十年成为淘宝新增店铺最多的省份//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

Imagesviasohu.com

Thelisttakesintoaccountvariousfactors,includingoverallsatisfactionwithlifeandwork,publicservices,socialgovernance,securityandhappinessamongresidents.Thesurveyindicatesthatoverall,residentsinGuangzhouarefairlyhappywiththeircurrentcircumstances.