四川推出融媒体图书《新说四川方言》新华社成都3

新华社成都3月10日电（采访人员叶含勇）有一种挣扎叫“扳” ，有一种好男人叫“耙耳朵” ，有一种以后叫“二天”……为了推动四川方言资源的保护、开发和利用，也为了让新市民尽快“入乡随俗” ，四川科学技术出版社推出新书《新说四川方言》（上、下），集图、文、声、像于一体，让四川方言“跃然纸上” ，好听、好看、好学。

为了让听不懂四川话的读者也能尽快识读，并且更有“川味儿” ，该书采用普通话的拼音标注方式，为词条标出四川方言发音。即便如此，读者还是不会发音怎么办？没关系，该书还有音频和视频，扫扫二维码就会有身临其境般的“现场教学” 。

该书主编、成都市地方志编纂委员会办公室主任高志刚介绍，明末清初，四川遂宁人李实所著《蜀语》是现存最早的分地考证四川方言常言俗语的著作。近现代以来，研究四川方言的专业性著述愈来愈多，但始终囿于专业范围。当前，随着大量新移民的涌入，比较系统且通俗易懂介绍四川方言的书籍已成为市场刚需。