日本网民吐槽:为什么日本人认为皮肤白的人比皮肤黑的人漂亮?( 二 )

ちゃんと紫外線対策してる方が健康的

晒黑=健康,这种思想法和陈旧哦

受了紫外线的损伤,对健康没有好处

做好对紫外线的防护措施对健康更有利

3、美白とはいうけど美黒とはだれもいわない

有美白这种税法,但是谁也不说美黑这个词

4、小麦色の肌もすきやで

我也喜欢小麦色的肌肤

5、バブル期は色黒がモテた

经济泡沫时期黑皮肤更受欢迎

6、色の白いは七難隠すといって悪いところが目立ちにくいんだよ

一白遮百丑,因为皮肤白,就算有其他缺点也会被掩盖掉

7、百姓根性の名残だよ、農作業しなくていい身分に対する憧れ


推荐阅读