被网友质疑是“毒鸡汤”名著童书《爱心树》到底该怎么看( 三 ) 一位网友逛书店

　　这个美国儿童绘本卖了850万册，

被网友质疑是“毒鸡汤”名著童书《爱心树》到底该怎么看.www.jiangsulong.com//本文由热心网友[fae8gh] 投稿。

　　在国外争议也很多

被网友质疑是“毒鸡汤”名著童书《爱心树》到底该怎么看.www.jiangsulong.com//本文由热心网友[fae8gh] 投稿。

　　紫牛新闻调查发现，《爱心树》是从美国引进的儿童读物，原名The Giving Tree，译成《奉献树》可能更为准确。该书发表于1964年，作者是美国著名作家、作曲家、漫画家谢尔·希尔弗斯坦。《爱心树》是希尔弗斯坦最有名的作品之一，在美国“最畅销儿童读物榜”中名列第14位，被翻译成数十种语言，截至2011年全球销量高达850万册。还被改编成影视作品。

　　最近几年，多家中国出版社将其引进并翻译成中文出版，在京东的一家书店，这本书的评价达到2万多条。

　　由于该绘本不是常见童话的大圆满结局，即使在国外，对于它的争议也非常多，并且衍生出多种解释。

　　美国儿童读物出版教母乌苏拉·诺德斯特隆（Ursula Nordstrom）是《爱心树》的编辑，她把这本书的热销归功于美国宗教原因，因为这些人相信大树代表着“无条件的爱”，因此大力宣传这本书。

　　另一些人相信大树代表的是“大自然”，小男孩则是人性的缩影。这本书的意图是教导孩子们领会环境道德，“它是一则有关人类对自然环境中的生物负有什么责任的寓言。”

　　还有人从友谊方面来解读，一位作家相信，男孩和大树的关系是一种友谊，《爱心树》告诉孩子们，“当你们长大了，当你们的生活被现代世界的局限所污染，如果你们不用心维持相互的关系，友谊就会受到伤害。”

　　最常见的解读还是亲子关系。美国曾经出版过一本研究《爱心树》的论文集，有研究者认为这本书表现的亲子关系是积极的，“关于奉献和母爱，这本书是明智和真实的。”

　　但也有研究者持负面看法，认为它是“‘我’这一代的幼儿园故事，是自恋症的入门读物，是进行剥削利用的指导手册”，大树和男孩在结尾“都遭到毁灭”。